Buna rağmen, kalırsan minnettar olurum. | Open Subtitles | و مع ذلك ، سأكون ممتناً لو تفضلت بالبقاء |
Jüri, benden şüphe ettiğinizi görmezse, minnettar olurum. | Open Subtitles | سأكون ممتناً لو أنّ هيئة المحلفين لا تراكِ تشكّين بي |
Ellerini karımın üzerinden çekersen minnettar olurum. | Open Subtitles | سأكون ممتناً لو أبعدت يديك عن زوجتي |
Eşyaları... kampın batı ucunda yaptığım bir eve... götürürseniz çok sevinirim. | Open Subtitles | سأكون ممتناً لو أخذت أمتعتهم إلى المنزل الذي بنيته في الطرف الغربي |
Beni aramazsan çok sevinirim. Hoşça kal. | Open Subtitles | لذا سأكون ممتناً لو لم تتصلِ بي حسناً ، وداعاً |
Seks hayatınızla ilgili bazı soruları cevaplarsanız çok memnun olurum. | Open Subtitles | سأكون ممتناً لو أجبت على بعض الأسئله المتعلقه بسيرتك الجنسيه |
Eğer bizle aranızdaki mesafeyi korursanız çok memnun olurum. | Open Subtitles | لذا سأكون ممتناً لو بادرتِ وبقيتِ بعيدة عنا |
Ellerini karımın üzerinden çekersen minnettar olurum. | Open Subtitles | سأكون ممتناً لو أبعدت يديك عن زوجتي |
Onu korursanız çok memnun olurum bayım. | Open Subtitles | سأكون ممتناً لو قمت بحمايته يا سيدي |