| Onu dışarı çıkar, ya da bu konuyu Bay Glenn'le tartışırız. | Open Subtitles | خذها للخارج وإلا سأناقش هذا الامر مع السيد جلين |
| Sana söz veriyorum, konuyu buraya gelince onunla görüşeceğim. | Open Subtitles | أعدك أني سأناقش هذا معه عند وصوله |
| Bu konuyu Profesör Van Helsing'le görüşeceğim. | Open Subtitles | سأناقش الأمر مع الأستاذ فان هيلسنغ |
| Evet. Barışı Wellington'un cesedinin üstünde konuşacağım. | Open Subtitles | أجل ، دعهم ينزفون سأناقش السلام على جثة ولينجتون |
| Duymak istemiyorum. Ailenle çok yakında bu meseleyi konuşacağım. | Open Subtitles | لا أريد سماع ذلك، سأناقش هذا الأمر مع والديك عما قريب |
| Evliliğiniz hakkında babamla konuşacağım maddi boyutunuda konuşacağım. | Open Subtitles | . أبي سيناقش معك أمور الزواج . و أنا سأناقش الأمور المالية |
| Amcam iyileştiğinde bu konuyu onunla konuşacağım. | Open Subtitles | سأناقش الأمر مع عمي حين يتعافى |
| "Bu konuyu Carly'yle konuşacağım" dedi. | Open Subtitles | قال: سأناقش الأمر مع كارلي |
| Evet. Bu konuyu Pyeong Yang ile görüşeceğim. | Open Subtitles | سأناقش ذلك مع شركائنا في "بيونغ يانغ |
| Bu konuyu içişleri bakanıyla görüşeceğim. | Open Subtitles | سأناقش ذلك مع وزير الداخلية. |
| konuyu Vekillere danışacağım. | Open Subtitles | سأناقش الأمر مع الحكام |
| Bu konuyu Kongre de dile getireceğim. | Open Subtitles | سأناقش ذلك مع الكونغرس |
| - Ben de bu konuyu sabah JJ ile konuşacağım. | Open Subtitles | - سأناقش هذا الموضوع مع (ج.ج.) في الصباح . |
| Marie ile bunu sonra konuşacağım. | Open Subtitles | اعلمي ماري أني سأناقش الأمر معها لاحقاً |
| Bunu beyefendiyle konuşacağım. Gidebilirsin. | Open Subtitles | سأناقش هذا مع السيد يمكنك الانصراف |
| Bunu Henry'le konuşacağım. Sağ olun. | Open Subtitles | أظن انني سأناقش الامر مع هنري |
| Dinle, Jessica'yla buraya gelmek için konuşacağım. | Open Subtitles | اسمع, سأناقش (جيسيكا) بشأن تأجير نبتة هنا |
| - Cezanı babanla konuşacağım. | Open Subtitles | سأناقش عقابك مع أبيك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 