"سأنام هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • burada uyuyacağım
        
    • burada yatayım
        
    • burada yatacağım
        
    • burada yatarım
        
    • burada kalıyorum
        
    • Ben burada uyurum
        
    • gece burada kalacağım
        
    Ben son güne kadar burada uyuyacağım. İyi şanslar. Open Subtitles حسنٌ، سأنام هنا حتّى إنتهاء فترة هذا الاختبار، حظّاً طيّباً لكَ.
    burada uyuyacağım. Henri'nin teklifini kabul ediyorum. Open Subtitles .سأنام هنا هنري عرض ذلك وأنا أقبل
    Bundan sonra burada uyuyacağım. Open Subtitles أنا سأنام هنا من الليلة
    Sorun yoksa ben burada yatayım. Open Subtitles حسن إن كان لا بأس بالأمر أعتقد أني سأنام هنا
    Git de yanına uzan. Ben burada yatacağım. Open Subtitles ,إذهب واستلقي بجانبها أنا سأنام هنا
    Gerekirse burada yatarım. Open Subtitles وقطع البروتين بالبسكويت في علبة القفازات سأنام هنا إن إضطررت لذلك
    Buffy'yle Riley birlikte olabilsin diye burada kalıyorum. Open Subtitles أنا سأنام هنا حتي بافي ورايلي يمكنهما أن يتضاجعا
    Ben burada uyurum. Open Subtitles أنا سأنام هنا
    [Hastayım, bu gece burada kalacağım, yarın dönerim. ] Open Subtitles [ أنا مريضة لذا سأنام هنا وأغادر بالغد ]
    Bu gece burada uyuyacağım. Open Subtitles سأنام هنا الليلة
    Büyükbaba, Ben burada uyuyacağım. Open Subtitles جدي، أنا سأنام هنا. -هنا في هذا المكان
    Bu gece burada uyuyacağım. Open Subtitles سأنام هنا الليلة
    Sanırım bu gece burada uyuyacağım. Open Subtitles أظنني سأنام هنا الليلة؟
    burada uyuyacağım. Open Subtitles سأنام هنا الليلة
    Ben gece burada uyuyacağım. Open Subtitles سأنام هنا الليلة.
    Bu gece, burada uyuyacağım. Open Subtitles ! سأنام هنا الليلة، مولاي
    - En iyisi bu gece burada yatayım. Open Subtitles سأنام هنا الليلة .. ماذا؟
    Bundan böyle burada yatacağım. Open Subtitles من الآن فصاعدًا سأنام هنا
    Bu gece burada yatacağım. Open Subtitles ...الليلة سأنام هنا
    Harkin Bey, gerekirse burada yatarım. Open Subtitles اوه سيد هاركين إذا لزم الأمر سأنام هنا
    Bu akşam burada kalıyorum. Casey ile kavga ettik. Open Subtitles سأنام هنا الليله كيسي وانا تشاجرنا
    Ben burada uyurum. Open Subtitles سأنام هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more