Ben son güne kadar burada uyuyacağım. İyi şanslar. | Open Subtitles | حسنٌ، سأنام هنا حتّى إنتهاء فترة هذا الاختبار، حظّاً طيّباً لكَ. |
burada uyuyacağım. Henri'nin teklifini kabul ediyorum. | Open Subtitles | .سأنام هنا هنري عرض ذلك وأنا أقبل |
Bundan sonra burada uyuyacağım. | Open Subtitles | أنا سأنام هنا من الليلة |
Sorun yoksa ben burada yatayım. | Open Subtitles | حسن إن كان لا بأس بالأمر أعتقد أني سأنام هنا |
Git de yanına uzan. Ben burada yatacağım. | Open Subtitles | ,إذهب واستلقي بجانبها أنا سأنام هنا |
Gerekirse burada yatarım. | Open Subtitles | وقطع البروتين بالبسكويت في علبة القفازات سأنام هنا إن إضطررت لذلك |
Buffy'yle Riley birlikte olabilsin diye burada kalıyorum. | Open Subtitles | أنا سأنام هنا حتي بافي ورايلي يمكنهما أن يتضاجعا |
Ben burada uyurum. | Open Subtitles | أنا سأنام هنا |
[Hastayım, bu gece burada kalacağım, yarın dönerim. ] | Open Subtitles | [ أنا مريضة لذا سأنام هنا وأغادر بالغد ] |
Bu gece burada uyuyacağım. | Open Subtitles | سأنام هنا الليلة |
Büyükbaba, Ben burada uyuyacağım. | Open Subtitles | جدي، أنا سأنام هنا. -هنا في هذا المكان |
Bu gece burada uyuyacağım. | Open Subtitles | سأنام هنا الليلة |
Sanırım bu gece burada uyuyacağım. | Open Subtitles | أظنني سأنام هنا الليلة؟ |
burada uyuyacağım. | Open Subtitles | سأنام هنا الليلة |
Ben gece burada uyuyacağım. | Open Subtitles | سأنام هنا الليلة. |
Bu gece, burada uyuyacağım. | Open Subtitles | ! سأنام هنا الليلة، مولاي |
- En iyisi bu gece burada yatayım. | Open Subtitles | سأنام هنا الليلة .. ماذا؟ |
Bundan böyle burada yatacağım. | Open Subtitles | من الآن فصاعدًا سأنام هنا |
Bu gece burada yatacağım. | Open Subtitles | ...الليلة سأنام هنا |
Harkin Bey, gerekirse burada yatarım. | Open Subtitles | اوه سيد هاركين إذا لزم الأمر سأنام هنا |
Bu akşam burada kalıyorum. Casey ile kavga ettik. | Open Subtitles | سأنام هنا الليله كيسي وانا تشاجرنا |
Ben burada uyurum. | Open Subtitles | سأنام هنا. |