Ben de temizlerim, sonra yarın getirir burada çalışan başka birine veririm. | Open Subtitles | سأنظفها انا وأرجعها غداُ، تم اعطيها لموظف غيرك يعمل هنا |
İşim bittiğinde temizlerim. Burada olduğumu bile anlamazsın. | Open Subtitles | سأنظفها عندما أنتهي وكأنني لم أكن هنا |
Tabaklara dokunmayın. Ben temizlerim. Tamam mı, Su-Jin? | Open Subtitles | لا تقتربي من الأطباق "أنا سأنظفها "سو جين |
- Ben hallederim. | Open Subtitles | سأنظفها سأنظفها انا |
Bu benim pisliğim. Ben temizleyeceğim. Daha ne...? | Open Subtitles | أنها فوضاي أنا سأنظفها, ماذا أيضاً ؟ |
Eğer bir yeri dağıttıysam, kendim temizleyebilirim. | Open Subtitles | إذا قمت بعمل فوضى، سأنظفها بنفسي. |
- Annen görmeden temizlerim. - Bırak da görsün. | Open Subtitles | سأنظفها قبل أن تراها - دعها ترى هذا - |
Neden kendimi lanetleyeyim? Geri dönünce temizlerim, tamam mı? | Open Subtitles | سأنظفها عندما أعود، حسنا؟ |
Çok özür dilerim, anne. Ben temizlerim. | Open Subtitles | آسفة، يا أمي، سأنظفها |
Bana bir süzgeç getir. temizlerim ben. | Open Subtitles | أحضر لي مصفاة سأنظفها لك |
Hemen temizlerim. | Open Subtitles | سأنظفها بلمح البصر. |
İkiniz takılın burada. Muhabbet falan edin. Ben temizlerim. | Open Subtitles | تحدثوا معاً فأنا سأنظفها |
Sonra temizlerim. | Open Subtitles | سأنظفها لاحقا |
Sonra temizlerim. | Open Subtitles | سأنظفها لاحقا |
- Ben temizlerim. | Open Subtitles | - انا سأنظفها. |
- Sabah hallederim. - Önemli değil. | Open Subtitles | سأنظفها في الصباح |
- Hayır, ben hallederim. Bizi yalnız bırak. | Open Subtitles | لا، سأنظفها أنا، اتركنا |
Tamam, gitmeden önce temizleyeceğim. | Open Subtitles | حسنا، سأنظفها قبل أن اذهب |
Yarın sabah temizleyeceğim. | Open Subtitles | سأنظفها صباح الغد |
Sorun değil. Kendim temizleyebilirim. | Open Subtitles | لابأس ، سأنظفها بنفسي |