"سأوصله" - Translation from Arabic to Turkish

    • götürürüm
        
    • bırakırım
        
    • götüreceğim
        
    • ileteceğim
        
    Onu ben eve götürürüm. Bay Reagan, silahla ateş edildi! Open Subtitles سأوصله بنفسي إلى المنزل " سيد " ريغان سمعت طلقات نارية
    Kardeş, sen bırak ben götürürüm. Open Subtitles أختي ، ضعيه هناك، أنا سأوصله لها..
    İyi bari. Peki, onu bugün kiliseye bırakırım. Open Subtitles حسناُ , سأوصله إلي الكنيسة لاحقاُ اليوم
    Evine bırakırım. Open Subtitles سأوصله بالسيارة إلى منزله
    Onu okula ben mi götüreceğim yoksa eşeğiyle mi gidecek? Sen çok tatlı mıymışsın? Evet öylesin. Open Subtitles هل سأوصله للمدرسة أم أنه سيذهب مُمتطياً حماره ؟ أمازلتَ تغطّي الأشياء الحادة عن الأطفال ؟
    Peki. Yarın onu antrenmana kendim götüreceğim, tamam mı? Open Subtitles أعدكم بأني سأوصله شخصياً للتمرين غداً, حسناً؟
    Teşekkürler efendim, ileteceğim. Open Subtitles شكراً يا سيدي سأوصله له ذلك
    Gerekiyorsa onu oraya kendim götürürüm. Open Subtitles سأوصله إلى هنالك بنفسي إن تطلب الأمر
    Ben götürürüm onu, sorun değil. Evet? Open Subtitles أنا سأوصله دعني فقط أن أتلقى هذا, نعم
    Seni okula ben götürürüm. Open Subtitles سأوصله اليوم، حسنا؟
    Ben götürürüm. Open Subtitles سأوصله الى المنزل
    Ben götürürüm onu. Open Subtitles سأوصله إلى هُناك
    Onları zamanında Sheila'nın evine götürürüm. Open Subtitles لا تقلقي، لا تقلقي سأوصله لبيت (شيلا) في الوقت المناسب
    Evet bırakırım. Open Subtitles أجل، سأوصله
    Evet bırakırım. Open Subtitles نعم، سأوصله
    Ben evine bırakırım. Open Subtitles أنا سأوصله
    Onu evine götüreceğim, söz veriyorum. Open Subtitles سأوصله بأمان للمنزل , انا أعدك
    Onu evine götüreceğim, söz veriyorum. Open Subtitles سأوصله بأمان للمنزل , انا أعدك
    - Hayır, onu eve ben götüreceğim. Open Subtitles -كلا , سأوصله إلى هناك
    - Ona ileteceğim, Pete Amca. - Tamam. Open Subtitles سأوصله لها، يا عم (بيت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more