"سؤالكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• soruyu
• sorabilir
• sormam
• sormak
• Sorduğun
• sorman
• soruna cevap

Bu soruyu Profesör Snape'e sorman daha iyi olur.
أظنّ من الأفضل توجيه سؤالكَ للأستاذ ، (سنايب).

Misafirin olduğunu biliyorum ama ama hızlıca bir şey sorabilir miyim?
أرى أنّ لديكَ رفقة، لكنّي أود سؤالكَ سؤالاً سريعاً فحسب.

Tamam, konuşmak istemediğini biliyorum ama annenin kitabıyla ilgili bir soru sorabilir miyim?
حسنٌ، أعلم أنّك لا تودّ الحديث عنه لكن أيمكنني سؤالكَ سؤالاً واحدًا عن كتاب أمّك ؟

Bu kadar nostaljik hissediyorsan, Bill, sormam gerekli, ne oluyor lan?
إذا كُنت تشعر بالحنين لكل ذلك, عليّ سؤالكَ, ما خطبك؟

- Merhaba. Gerçek Yarasa Adama her zaman sormak istediğim bir şey vardı sorabilir miyim?
هل بإمكاني سؤالكَ شيء، لطالما رغبتُ بأن

Sorduğun için sağ ol. Ama daha önce hiç bir okul dansına dekorasyon yapmadım.
اقدر سؤالكَ لكنني لم ازين حفلة رقص مدرسية من قبل

Hiç insan olmayı düşündüm mü diye sormuştun, soruna cevap vermemiştim.
لم أجِب سؤالكَ حول ما إذا تمنّيت عودتي بشرًا حدث ذلك مرّة

Bu soruyu asıl ben sana sormalıyım.
-ينبغي عليّ سؤالكَ هذا . -سأكون على ما يرام .

- Aynı soruyu soracaktım.
) -بإمكاني سؤالكَ السؤال ذاته .

Televizyonda söylediklerin hakkında bir şey sorabilir miyim?
-أيمكنُني سؤالكَ عمّا قُلتَهُ في التلفاز ؟ -نعم .

Baksana, bir şey sorabilir miyim?
هل بوسعي سؤالكَ شيء؟

Sana ciddi bir şey sormam lazım.
يجبُ عليَ سؤالكَ ، سؤالاً جاداً

Size bazı sorular sormam gerekiyor.
أُريدُ سؤالكَ بعضَ الأسئلة

Şeyi sormak istiyordum ben de tam.
لقد وددتُ سؤالكَ مراراً وتكرارً

En iyi meyveyi soracaktım sana ama sonra fark ettim ki asıl merak ettiğim şey kolunun üstünde neden yara bandı olduğu ama sonra fark ettim ki asıl sormak istediğim soru şuymuş gider misin acaba?
،لقد كنت بصدد سؤالكَ ما هي أفضل الغلال لكنّني أدركتُ أن ما أريد أسألك إيّاه هو لما يوجد ضمادٌ على ساعدكَ لكنني أدركت أنّ ما أريد أن أسألك إيّاه حقّا هو "هلاّ رحلت من فضلك؟"

Sorduğun soruya cevabını alamadın.
لم تحصل على إجابة سؤالكَ

- Beğendim. Sorduğun için sağ ol.
نعم , تعجبني شكراً على سؤالكَ

Beİki bu, soruna cevap olabilir.
لَرُبَّمَا هذا سَيُجيبُ سؤالكَ.