| Herkesi görmek istediğinizi biliyorum ama ilk önce size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | الآن, أعلم أنه من المحتمل أنك تريد رؤية الجميع لكن كنت أتسائل إن كنت أستطيع سؤالك بعض الأسئلة قبل ذلك |
| Eski kocanız hakkında birkaç soru sormak istiyorduk. | Open Subtitles | أردنا سؤالك بعض الأسئلة تتعلق بزوجك السابق |
| birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط أردنا سؤالك بعض الأسئلة. |
| size birkaç soru daha sorabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكن سؤالك بعض الأسئلة الأضافية؟ |
| Polis Teşkilatından Baş Müfettiş Cafmeyer. size birkaç soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | رئيس المفتشين (كافمير) , الشرطة الأتحادية هل يمكنني سؤالك بعض الأسئلة ؟ |
| Sana birkaç soru sorabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا سؤالك بعض الأسئلة |
| Güzel. Çünkü birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | جيد, لأننا نُريد سؤالك بعض الأسئلة. |
| Biz size birkaç soru sormak istiyorduk. | Open Subtitles | كنا نريد فقط سؤالك بعض الأسئلة |
| Sana birkaç soru sormak istiyorum, Bay Ascanio. | Open Subtitles | أريد سؤالك بعض الأسئلة |
| Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود سؤالك بعض الأسئلة |
| Sana birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد سؤالك بعض الأسئلة |
| Size Howard Wolowitz ile ilgili birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | (لا أريد سوى سؤالك بعض الأسئلة عن (هاوارد وولويتز |
| Size Frankie Kane'la alakalı birkaç soru sormak istiyordum. | Open Subtitles | أود سؤالك بعض الأسئلة بشأن (فرانكي كين) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 