| - Sana bir şey sorabilir miyim, baba? | Open Subtitles | هل أستطيع سؤالك عن شيء يا أبي ؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك عن شيء ؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? Tabii. | Open Subtitles | هل يمكنني سؤالك عن شيء ما؟ |
| - Baba sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | -أبي, هل يمكنني سؤالك عن شيء ما؟ |
| Beni bulduğun çok iyi oldu, o andan beri Sana bir şey sormak istiyordum. | Open Subtitles | إنه لمن الجيد أنك وجدتني لإني كُنت أود سؤالك عن شيء ما منذ ذلك الحين |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع سؤالك عن شيء ؟ |
| Baba, Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أأستطيع سؤالك عن شيء ما؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك عن شيء ما ؟ |
| Hey, Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني سؤالك عن شيء ؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك عن شيء ما؟ |
| Pheeps, Sana bir şey sormak istiyorum. | Open Subtitles | فيبي , أريد سؤالك عن شيء - ما الأمر ؟ |
| Sana bir şey sormak istiyordum. | Open Subtitles | كنت أريد سؤالك عن شيء |
| - Sana bir şey sormak zorundayım. | Open Subtitles | -أريد سؤالك عن شيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 