| Bugünkü üçüncü test, Anne Ayı. Yumurtan gebe, buna hiç şüphe yok. | Open Subtitles | الإختبار الثالث اليوم، أمّ الدبّ، أنت حبلى، ليس هناك سؤال حول ذلك. |
| Yani, başlık hatalı, buna şüphe yok. | Open Subtitles | أَعْني، العنوان خاطئُ، ليس هناك سؤال حول ذلك. |
| Bayan Sawyer'ın müvekkilimin ebeveynleri ya da finansal durumu hakkında soru sormasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد ان تسألني السيدة سوير أي سؤال حول أهالي عملائي أو حول شؤونه المالية. |
| Dün akşam ev ödevi olarak yolladığı ünlü nutukla ilgili sorusu varmış. | Open Subtitles | كان لديه سؤال حول الخطبة الشهيرة الذي أرسلتها معكم للبيت الليلة الماضية |
| Şu şarkı hakkında sorum var, "Olabileceğin her şey ol" | Open Subtitles | لدي سؤال حول تلك الأغنية "كن ما يمكنك أن تكون" |
| Bak, motosiklet sigortanla ilgili bir sorum var, böylece bu faturayı ödeyebilirim. | Open Subtitles | إسمع، لديّ فقط سؤال حول تأمين دراجتك النارية حتى أدفع هذه الفاتورة. |
| Size Gizemli Katil ile ilgili bir soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اسالك سؤال حول القاتل بالالغاز |
| O anda ne düşündüğüne dair şüphe yok tabiki. | Open Subtitles | ليس هناك سؤال حول ما كانت تفكر القيام به |
| Bu kızın kesinlikle komünist tehlike arz ettiğinden şüphe yok | Open Subtitles | ليس هناك سؤال حول هذه البنتِ... لأكون جازماً .. تهديد شيوعي |
| Buna şüphe yok. | Open Subtitles | لا سؤال حول هذا |
| Uçak hakkında soru sormana gerek yoktu. | Open Subtitles | لم لا يكون لديك سؤال حول الطائرة |
| Ben de izolasyon hakkında soru soracaktım. | Open Subtitles | -لديّ سؤال حول العازل |
| Bulma hakkında soru... | Open Subtitles | سؤال حول العثور على... |
| Yapacaklarıyla ilgili sorusu olan var mı? | Open Subtitles | والآن، هل لدى أحدكم سؤال حول ما يفترض به فعله؟ |
| Peki, İncil ile ilgili sorusu olan var mı? | Open Subtitles | حسن ، ألدى أحدكم سؤال حول الإنجيل ؟ |
| Karantina hakkında sorum vardı. Sevgilim hapishanede. | Open Subtitles | ،لدي سؤال حول الحجر الصحي .حبيبي محبوس وأريد رؤيته |
| Karantina hakkında sorum vardı. Sevgilim hapishanede. | Open Subtitles | ،لدي سؤال حول الحجر الصحي .حبيبي محبوس وأريد رؤيته |
| Hem dava hakkında sorum olursa tam yanımda olacaksın. | Open Subtitles | ... لأنه لو لدي أي سؤال حول الملف أنت هنا بجانبي ... |
| Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama kahve ile ilgili bir sorum olacak, kullandıkları kahve çekirdeği... | Open Subtitles | اسف للمضايقة, لدي سؤال حول القهوة الحبوب المستخدمة |
| Ve benim ırksal önyargı eğitimi ile ilgili bir sorum var, | Open Subtitles | ،ولدي سؤال حول التدريب على الانحياز العرقي |
| 34'üncü ölçüyle ilgili bir sorum var. | Open Subtitles | أوه، حَسناً، عِنْدي a سؤال حول إجراءِ 34. |
| Zoey, bir çift jakuziyle ilgili bir soru sormak istiyorlar. | Open Subtitles | (زوي)، ثمّة زوجان هنا لديهما سؤال حول المغطس الساخن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 