Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını Sordum. | TED | وقد سئلته ذات يوم انه وبالنظر الى كل تلك التضحيات التي قدمتها هل تشعر بالندم على شيء ما |
Aslında yanılıyorsun. Çünkü Sordum. Yokmuş. | Open Subtitles | في الحقيقة أنتي مخطئة بهذا , لإني سئلته ليس لديه |
Sordum ama reddetti. Merhaba Tessa. Merhaba Lisa. | Open Subtitles | لقد سئلته,لكنه رفضني مرحبا تيسا،مرحبا ليزا |
Anlatması bitince ona Sordum, "Dick, acaba Feynman sandviçi ile Susskind sandviçi arasındaki fark sence ne olabilir?" | TED | وعندما انتهت القصة .. سئلته ديك : اتسائل ان كان هناك فرقٌ بين ساندويش " فينمان " و ساندويش " سوسكايند " |
Doğrudan doğruya iyi olup olmadığını Sordum. | Open Subtitles | لقد سئلته فى الصميم هل أنت بخير؟ |
- Evet. Hasta olup olmadığını Sordum. | Open Subtitles | - نعم يا سيدى , سئلته أذا كان مريض |
- Sordum ve beni salladı. | Open Subtitles | (أسئلي (هانك سئلته ولم يخبرني بشيء |
Ona Sordum. | Open Subtitles | لقد سئلته. |