"سائقٌ" - Translation from Arabic to Turkish

    • sürücü
        
    • şoförüm
        
    • şofördür
        
    Libertador Bulvarı'nda bir sürücü hamile bir kadına çarpıp kaçtı. sürücü kurbana yardım etmek için durmadı. Open Subtitles سائقٌ صدم إمرأةٌ حبلى وفرّ هارباً دون يساهد الضحيّة
    Hasta, 12 sene önce alkollü bir sürücü tarafından ezilen 38 yaşındaki bir erkek. Open Subtitles المريض في الثامنة والثلاثين من العمر... صدمه سائقٌ مخمورٌ منذُ اثني عشر عاماً
    sürücü hakimiyetini kaybedip, 93. Yolda kaza yaptı. Open Subtitles سائقٌ فقد السيطرة اصطدم في طريق 93
    Gündüz şoförüm, akşam da nöbetçi. Open Subtitles ومـاذا عني أنا؟ أنا سائقٌ بالنهار وحارسٌ بالليل.
    Sizi temin ederim beyefendi, David çok dikkatli bir şofördür. Open Subtitles أؤكد لك ياسيدي, (ديفيد) سائقٌ جيد
    Oğlun harika bir sürücü. Open Subtitles ان إبنك سائقٌ عظيم
    Şimdi de kötü sürücü ben oldum. Open Subtitles الآن أصبح خطئي أنك سائقٌ سيء
    En hızlı sürücü sensin. Open Subtitles أنت سائقٌ أسرع
    Evet, Novak'ın, benim şoförüm olacağını resmen açıkladım yani, evet benim itibarımda söz konusu. Open Subtitles نعم أنا صرحتُ علنا أن نوفاك كان سيصبح سائقٌ عندي لذا نعم سُمعتي على المحك أيضا
    Gündüz şoförüm, akşam da nöbetçi. Open Subtitles أنا سائقٌ بالنهار وحارسٌ بالليل.
    - Thomas iyi şofördür. Open Subtitles -توماس) سائقٌ جيِّد )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more