"سابق من هذا العام" - Translation from Arabic to Turkish

• bu yılın

bu yılın başında, iş arkadaşlarından birini onu sinsice izlemekle suçlamış.
في وقت سابق من هذا العام ، إتهّمت واحد من زملائها بالعمل أنّه يطاردها

bu yılın başında, soğutma tertibatı için yaptığım araştırma esnasında bir şeye rastladım.
أه، صادفت شيئاً حيال ذلك في وقت سابق من هذا العام عندما كنت أجري أبحاثاً عن وحدات التبريد خاصتي

Peki. bu yılın başlarında çok kötü bir şey yaptım.
حسناً ، في وقت سابق من هذا العام فعلت شيئاً فظيعاً

Hatta Tayvan'da bu yılın başlarında bağımsızlık yanlısı bir ulusal partinin seçimi bile, bu temel dinamiği baltalamıyor.
وحتى انتخابات الحزب القومي في تايوان المناصر للاستقلال حتى وقت سابق من هذا العام لا تقلل من أهمية هذه الديناميكية الأساسية.

bu yılın başında seçildim.
لقد انتخبت في وقت سابق من هذا العام

bu yılın başında Kolombiya ve Paraguay arasındaki sınır anlaşmazlığı konusunda Birleşmiş Milletler tarfından görevlendirildi.
في وقت سابق من هذا العام , أستدعيت من قبل الأمم المتحدة لتسوية النزاع الحدودي بين كولومبيا و باراغواي ...

bu yılın başlarında Chicago'nun güneyindeki bir ev numarasını 144 kez aramış.
لقد اتصل بهذا البيت بالجهة الجنوبية ل"شيكاغو" 144مرّة في وقت سابق من هذا العام

Morillo, bu yılın başlarında Central City Müzesi'ni soyarken Kid Flash tarafından yakalanmasının ardından, hırsızlık ve saldırı suçlarından suçlu bulundu.
تم العثور على موريلو مذنب سرقة كبيرة والاعتداء المشدد بعد تم القبض عليه من قبل كيد فلاش سرقة وسط المدينة متحف في وقت سابق من هذا العام.

bu yılın başlarında,
في وقت سابق من هذا العام

Morillo, bu yılın başlarında Central City Müzesi'ni soyarken Kid Flash tarafından yakalanmasının ardından, hırsızlık ve saldırı suçlarından suçlu bulundu.
"وثبتت إدانة (موريلو) بجريمة السرقة" "والإعتداء العنيف بعدما قبض عليه (الفتى البــرق)" "وهو يسرق متحف مدينة "سينترال" في وقت سابق من هذا العام"