Saratoga'da, hiç öğle uykusuna yatan Yanki kızları görmedim. | Open Subtitles | عندما كنا في ساراتوجا لم ألاحظ أن فتيات الشمال يقيلن |
Lexington battı, Saratoga kızağa alındı, elimizde sadece Hornet, Enterprise, ve Yorktown kaldı. | Open Subtitles | بضياع ليكسينجتون , وخروج ساراتوجا من الخدمه كل ما قد اصبح لدينا هو هورنت و انتربرايزس و يوركتاون |
Diğerleri Saratoga zaferine yardım ettiler ve Cornwallis'deki zafere. | Open Subtitles | ساعدَ الآخرون ُ على كَسْب النصرِ في ساراتوجا والنصر على كورنواليس |
Yazları birkaç kez de Saratoga Gölü'ne gitmiştiniz. | Open Subtitles | وقد ذهبتم إلى بحيرة ساراتوجا ... في الصيف منذ عامين |
Saratoga darbesi! Aristo düğümü! Çorapçeken bilekbüken! | Open Subtitles | ساراتوجا سلام ، ارتوتل دليما.. |
Saratoga Huzur Bahçesi Aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | هي A قبل أن نقوم باتخاذ أي خطوة أخرى ؟ حدائق ساراتوجا بمن أوجه مكالمتك ؟ |
Lieutenant Waters yaklaşık bir ay önce onu Albany'le Saratoga arasında ulak yapmış. | Open Subtitles | الملازم ووترز جعله ساعي بين الباني - و(ساراتوجا)؛ قبل حوالي شهر - ساراتوجا)؛؟ |
Amerikalılar Saratoga Savaşı'nı kazandıktan sonra savaşın yönü İngilizlerin aleyhine döndü. | Open Subtitles | تيار الحرب أنقلب ضد (البريطانيين)؛ بعد أن ربح الأمريكيين معركة (ساراتوجا)؛ |
Hayatta ve Saratoga'da yaşıyor. | Open Subtitles | إنه على قيد الحياة يعيش في ساراتوجا |
Pekala, Saratoga'daki? | Open Subtitles | حسنا ، في ساراتوجا |
Ben dört kenarlı Saratoga modelini seviyorum | Open Subtitles | أفضّل حذاء "ساراتوجا رباعي العجلات" |
Hatırladın mı? Saratoga'dan! | Open Subtitles | اتذكر من ساراتوجا |
Bu paltoyu seviyorum. Saratoga'da bir indirimden aldım | Open Subtitles | ، أحب هذا المعطف (حصلت عليه في معرضٍ للبيع في (ساراتوجا |
Kardeşimin Saratoga'da ufak bir kulübesi var. Bir kaç ay orada saklanabiliriz. | Open Subtitles | لديها مقصورة في (ساراتوجا) يمكننا الإنتظار هناك لبضعة أشهر |
- Saratoga yakınları. New York'ta. - Hayır götüremezler! | Open Subtitles | بجانب ساراتوجا ، في نيويورك لا لايمكنهم ! |
Onu Saratoga'ya göndermeyin. | Open Subtitles | لا ترسلوها الى ساراتوجا. |
Saratoga'da da yaşamıyorsun. | Open Subtitles | وأنك لن من ساراتوجا. |
Saratoga. Direk I-87 yolunun üstünde. | Open Subtitles | ساراتوجا , هذه طلقه مبآشره |
Mösyö sorduğunuz kanıtla biz bu savaşı kazanabiliriz ki bunu Saratoga'da arazisinde gösterdik. | Open Subtitles | مسيو ، طلبتَ دليلًا أننا يمكننا الفوز في هذه المعركة و أريناكَ إياه في أرض المعركة (في (ساراتوجا |
Saratoga'daki zaferimizin ardından adamların morali düzeldi. | Open Subtitles | الروح المعنوية للرجال عالية بعد نصرنا في (ساراتوجا) |