| Park korucuları gece saat başı dolaşmaya çıkar. Adam yola park ettiyse çok hızlı hareket etmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | والمراقبة ليلا تكون ساعة بساعة كان على الحراس أن ينتبهو أن هناك سيارة على الطريق |
| Bu akşam, her saat başında yer değiştireceksiniz. | Open Subtitles | لذا، اليوم، ستقومون بتبديل أدواركم، ساعة بساعة |
| Sesimizi duyurana kadar şehir şehir, saat başlarında saldırmaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نواصل مهاجمتكم مدينة بمدينة، ساعة بساعة حتى تسمع أصواتنا |
| saatlik güç isteğini karşılamak istiyoruz. | TED | نحن نريد مطابقة التزويد بالطاقة ساعة بساعة. |
| Ve saatlik güç isteğini karşılamak için sadece hidro kullanmayı düşünüyor. | TED | وهي تضع في الإعتبار فقط إستخدام الطاقة المائية لتطابق الطلب ساعة بساعة على الطاقة. |
| Pam, senden Michael'in saat saat ne yaptığını not etmeni istiyorum, ...böylece bizde sonucu analiz edeceğiz, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | بام ", أود أن تحفظي " سجل كل شيء يقوم به " مايكل " ساعة بساعة حتى نتمكن من تحليل أنه في الشركة, موافقة ؟ |
| Gelişmeleri bana saat başı bildirin. | Open Subtitles | حسناً، أريد معرفة المستجدّات ساعة بساعة |
| Pam, senden Michael'in saat saat ne yaptığını not etmeni istiyorum, ...böylece bizde sonucu analiz edeceğiz, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | بام ", أود أن تحفظي " سجل كل شيء يقوم به " مايكل " ساعة بساعة حتى نتمكن من تحليل أنه في الشركة, موافقة ؟ |
| Günbegün saat saat. | Open Subtitles | يوماً بعد يوم ساعة بساعة |
| - Saatte bir, her saat başı, bir haftadır. | Open Subtitles | - نعم ، ساعة بساعة لمدة أسبوع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 