"ساعة كاملة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir saat
• saat boyunca
• Bir saattir
• bir saatimi

Sonra dikerek beni bir araya getirdiler. Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.
بعد ذلك قاموا بخياطة جسدي بالغرز. أخذوا ساعة كاملة ليفعلوا ذلك.

Bu epey profesyonel bayan görüşmeciler, bir saat boyunca bir kadınla oturuyor ve o kadına tüm doğurganlık hikayesini soruyorlar.
وهي عالية الكفاءة حيث تقوم نسوة بعمل مقابلات وتجلس مع النسوة الاخرى لمدة ساعة كاملة تسئلها عن تاريخ ولاداتها

Pişmesi bir saat sürüyor ama inanın buna değer.
وتستغرق ساعة كاملة لطهوها ولكن صدقوني، إنها تستحق

Hey, fırça-kafa. Tam Bir saattir o şeyi yiyorsun.
أنت يا ذا الشعر المنفوش ، كنت تأكل هذا لمدة ساعة كاملة

Bu kutudan hoşlandığıma karar verebilmem bir saatimi aldı.
لقد استغرقتنى ساعة كاملة لأقرر أن هذا الصندوق يعجبنى

Ben de kendi randevuma bir saat geç kaldım!
أنا بالفعل قد تأخرت عن هذا حوالي ساعة كاملة

Ne oldu? Öncelikle, her nedense, maça bir saat geç başladılar.
أولاً، ولسبب ما بدأوا المباراة متأخرين ساعة كاملة.

bir saat geç kaldınız.
،لقد تأخرت ساعة كاملة وقد حصلنا للتو على عازف بيانو

Ulysses S. Grant, beni yemeğe davet ediyor ve bir saat geç geliyorsun, hem de sarhoşsun.
أوليسيس إس جرانت، دعوتني للغداء ثم تظهر أمامي سكراناً ومتأخراً ساعة كاملة

Okuldan sonra bir saat ceza alır, istisnasız herkes.
الحجز .. ساعة كاملة بعد المدرسة بدون إستثناءات

On yaşındayken, babam beni bir saat boyunca, durmaksızın top atma oynamaya zorladı.
عندما كنتُ في الـ 10 من عمري أجبرني أبي على الإمساك بالكرة ساعة كاملة من دون توقف

Biraz ip çektim ve bu bize doğu kortunda tam bir saat verdi.
لقد حصلنا علس ساعة كاملة في القصر الشرقي

Senin yüzünden bir saat ayakta dikilmek zorunda kaldık, anladın mı?
لقد بقينا واقفين ساعة كاملة من أجل حضرتك

Bu saçmalığı dinlemek için bir saat yol gittik.
ساعة كاملة و أنا مُتولى القيادة، مُستمعاً إلى تلكَ الموسيقى السخيفة.

Ellerim bir saat böyle kaldı.
مرت ساعة كاملة قبل أن تتوقف يداي عن الارتعاش

bir saat boyunca, son halkla ilişkiler uzmanı Maynard Welsh olduğumda diretti.
ولمدة ساعة كاملة كانت تصر على انني شخص اخر

Bu geçen zamanın büyük bir kısmının açıklamasını yaptık fakat bu altısının 16 saat boyunca yaptıklarını açıklayamadık.
, نحن فسرنا أغلب ذلك الوقت لكن هؤلاء الستة كانوا مفقودين لـ16 ساعة كاملة نحن لايمكننا تفسيرها

Bir saattir sokağın karşısında bekliyorum.
امم بقيت منتظرا في الشارع المقابل لمدة ساعة كاملة

Makalelerinizi düzeltmek her defasında bir saatimi alıyor...
يستغرق مني ساعة كاملة في كل مرة أصحح فيها مقالاتك