"ساعتين قبل" - Translation from Arabic to Turkish

• iki saat
• saat önce
• birkaç saat
• önce iki saatimiz

10 yıl önce, Norveç'te buzlu bir şelaleye kısılıp kalan bir kayakçı vardı. Bu kadın kurtarılmadan önce orada iki saat boyunca kaldı.
منذ ١٠ سنوات كان هناك متزلجة على الجليد في النرويج حصرت في شلال ثلجي وبقيت هناك لمدة ساعتين قبل أن يتمكنوا من استخراجها.

Üçü on geçiyor. İki saat daha oturabiliriz. Sonra erken işlerim için üzerimi değiştirmeliyim.
هذه يعنى ان امامى ساعتين قبل ما ابدل ملابسى للذهاب للكنيسه

Hayranla sıçramadan iki saat önce yerlerini aldılar.
المشجعون وصلوا مبكرا ساعتين قبل المباراه

Karısını öldürüp kendi kafasını uçurmadan iki saat önce.
ساعتين قبل أن يقتل زوجته و يقوم بتفجير رأسه

Bulaşıcı hale gelmeden önce birkaç saat zamanımın kaldığını babama söylemiş.
اخبر أبى أن أمامى ساعتين قبل أن... قبل أن أصبح معدياً

Görüşü kaybetmeden önce iki saatimiz var.
لدينا ساعتين قبل أن نفقد فرصتنا

Araba iki saat içinde gelecek, o zaman, zaman kaybetmeden futbola başlayalım.
لدينا ساعتين قبل وصول السيارة , لماذا نضيع الوقت؟ .سنلعب الكرة

Resitalin başlamasına iki saat var. Buranın her yerini iyice öğrenin.
لدينا ساعتين قبل الأداء إعرفوا هذا المكان داخله و خارجه

Boulder'a varmamıza iki saat var.
نعم لدينا حوالى ساعتين قبل ان نصل الى بولدر

Yani bana kanamanın normal olduğunu söylemek için iki saat erken mi geldiniz?
حسنا، حسنا لقد أتيت ساعتين قبل الموعد لتخبرني أن .. أن البقع عوارض طبيعية؟

Bir arkadaşımın kayak merkezi var. Açılıştan bir kaç saat önce bizi içeri almayı kabul etti. Cumartesi sabahı, bütün dağı kendimize saklayabiliriz.
صديقى يمتلك نزل تزلج وسيعطينا ساعتين قبل الافتتاح صباح السبت جبل بأكمله لنا فقط

Ondan iki saat önce Edward Everett'in konuştuğu konu, açıkçası, bugün bizi ilgilendiremez, o zaman da zorla ilgilendirdi.
لمدة ساعتين قبل ذلك تكلم إدوارد إيفرت عن موضوع لا يمكنه جذبنا اليوم بل و بالكاد جذبنا حينها !

Patlamadan 2 saat önce öldürülmüş olabilir.
يبدو انها قتلت ساعتين قبل الانفجار

Cinayetten 2 saat önce çekilmiş.
الوقت محدّد , ساعتين قبل حصول الجريمة

Olaydan iki saat önce çekilmiş.
التقطت هذه الصورة ساعتين قبل الحادث.

Son işimde ne zaman Bilgi-İşlem'i arasam birinin gelmesi için kesin birkaç saat geçerdi.
كلّما اتّصلتُ بتكنولوجيا المعلومات في عملي القديم كنتُ أنتظر ساعتين قبل أن يحضر أحدهم

Taşıma için hızlarımızı ayarlamamız birkaç saat sürecek.
حسنا ، سيكون لدينا ساعتين قبل أن تتساوى سرعتنا ليتم نقلهم

- Çıkış ziline daha birkaç saat var.
لازالت هناك ساعتين قبل الجرس.

Bay Jones, planlanmış saldırınız gerçekleşmeden önce iki saatimiz var.
سيد (جونز)، أمامنا ساعتين قبل أن يقع هجومك.

Güneşin batmasından önce iki saatimiz var. Hadi buradan gidelim.
لديّنا ساعتين قبل غروب الشمس