"ساعدنا بعضنا" - Translation from Arabic to Turkish

• birbirimize yardım
• birbirimizin

Bu odada daha iyi insanlar olmamız için birbirimize yardım ettik.
أتعلموا , لقد ساعدنا بعضنا لكي نصير أناساً أفضل بهذه الغرفة.

Belki birbirimize yardım edersek o zaman başarabiliriz.
ربما إذا ساعدنا بعضنا البعض عندها نستطيع القيام بذلك

Belki birbirimize yardım edersek... o zaman bunu başarabiliriz.
ربما إذا ساعدنا بعضنا البعض عندها نستطيع القيام بذلك

Dünden beri birbirimizin hayatını defalarca kurtardık.
نعم. لقد ساعدنا بعضنا عدّة مرّات منذ الأمس.

Evet, evet, geri geldik, birlikte yaşamaya başladık üniversite boyunca birbirimizin yanındaydık, iki kere ayrıldık ve iki kere barıştık.
أجل، أجل، عدنا، إنتقلنا للعيش معاً، ساعدنا بعضنا لتجاوز الجامعة، إنفصلنا مرتين، وعدنا لبعضنا مجدداً مرتين.

Ama birbirimize yardım edersek, yan yana durursak sonra herşey yoluna girer.
ولكن لو ساعدنا بعضنا ووقفنا بجانب بعضنا كل شيء سيكون بخير

Bazı zor zamanları atlatmak için birbirimize yardım ettik.
لقد ساعدنا بعضنا البعض خلال بعض الأوقات الصعبة

birbirimize yardım edersek, hepimiz kahraman oluruz.
فإذا ساعدنا بعضنا فسنكون كلنا أبطال

Biz yıllarca birbirimize yardım ettik.
لقد ساعدنا بعضنا البعض لسنوات.

Rachel, senin ve bizim tek şansımız birbirimize yardım etmekten geçiyor.
"راتشيل"، أنتِ بمثابة فرصة وفرصتنا الوحيدة إذا ساعدنا بعضنا البعض

birbirimize yardım ettik ve amaçlarımıza ulaştık.
ساعدنا بعضنا البعض، لتحقيق أهدافنا.

birbirimize yardım ettik.
لقد ساعدنا بعضنا البعض

birbirimize yardım ettik.
ساعدنا بعضنا البعض.

- birbirimize yardım edersek... - Sen kime yardım ettin?
-ليس إذا ساعدنا بعضنا البعض

Çok zor zamanlarda birbirimizin yanında olduk.
نحن ساعدنا بعضنا البعض في تجاوز اوقات عصيبة جدا

birbirimizin her halini gördük:
ساعدنا بعضنا في كل الأزمات