Bir barmen, başka bir arkadaşına çok fazla içki servisi yapmış. | Open Subtitles | و ساقٍ قام بمساعدة صديقة أخرى على الإفراط بتناول الكحول ؟ |
Ama en iyi barmen burada olduğu için şanslısın. Hemen geliyor. | Open Subtitles | من حسنٍ حظك انك وجدتِ ساقٍ ماهر، سيأخذ الأمر لحظات قليلة |
O bir barmen. İçkileri birbirine karıştıryor. | Open Subtitles | إنه ساقٍ بالحانة إنه يقوم بمزح المشروبات من أجل رزقه |
Bunu bir daha başka bir barmene yapmayacağından emin olmak istedim. | Open Subtitles | لقد أردتُ فقط التأكد من أنه.. لن يقوم بتكرار هذا الأمر مع أيّ ساقٍ آخر. |
# Bir erkekte gördüğüm en iri baldıra sahipsin sen. # Bir saniye. | Open Subtitles | -{\cHFF0000\3cH00FFFF}* لديك أكبر بطّاتِ ساقٍ رأيتُها على رجل * |
Jack'le gittiğimiz bardaki barmenle konuştum. | Open Subtitles | إليك هذا، تحدثتُ إلى ساقٍ في حانة في مكان كنتُ أتردد إليه أنا و(جاك). |
Kırık bacak için mi? | Open Subtitles | خزعة لعلاجِ ساقٍ مكسورة؟ |
Bar çalışanlarıyla konuştum, barmen hariç kimse ölü adamımızı tanımadı. | Open Subtitles | ولا أيّ من الطاقم الذين استجوبتهم سابقاً تعرف على رجلنا الميت عدى ساقٍ واحد |
Şehirde bunu bilmeyen barmen kaldı mı? | Open Subtitles | هل من ساقٍ بحانة في المدينة لا يعلم هذا؟ |
Eski profesyonel boksçu, barmen, eski mahkûm. | Open Subtitles | ملاكم سابق، ساقٍ بحانة محلية ومجرم سابق. |
barmen, sıradan bir adamın gelip, herkese içki ısmarladığını, ortalıkta matah birisi gibi dolaştığını söyledi. | Open Subtitles | قد ذكر ساقٍ أنه يتذكر رجل اعتاد على رؤيته "Mr Big Shot" في الليلة الماضية وقد اشترى شراباً للكل وقام بلعب |
barmen, işe dönüyor. | Open Subtitles | ساقٍ في الحانة, الاستماع جزء من عملي |
Jim ben yalnızca barmen değilim, aynı zamanda bir beyefendiyim. | Open Subtitles | (جيم) انا لست مجرد ساقٍ في الحانة أنا روبوت محترم |
Toby Edwards. barmen. | Open Subtitles | (توبي إدوردز)، ساقٍ وساعٍ للجنس |
barmen? | Open Subtitles | ساقٍ في حانة؟ |
Anna çok dikkatsiz davrandı bir sivile aşık oldu bir barmene. | Open Subtitles | وقعت في حب مدني، ساقٍ |
# Bir erkekteki en iri baldıra sahipsin sen. # # Bir erkekteki en iri baldıra sahipsin sen. # | Open Subtitles | {\pos(190,200)\cHFF0000\3cH00FFFF}* لديك أكبر بطّاتِ ساقٍ لرجل * |
Alabamalı bir barmenle asla mutlu olamaz diyordum. | Open Subtitles | اعتقدتُ بأنها لن تسعد لكونها ...مع ساقٍ من "ألاباما" و |
Kırık bacak davası mı? | Open Subtitles | محاكمة حولَ ساقٍ مكسورة؟ |