"ساليم" - Translation from Arabic to Turkish

• Salem
• Salim
• Salemi

1626'da bir grup İngiliz protestan olan Puritanlar Salem'e yerleşti.
أُسست ساليم سنة 1626 من قبل التطهيريين، مجموعة من البروتستانت الإنجليز.

Salem halkı için hayat katı ve soyutlanmıştı.
كانت الحياة محدودة ومعزولة لقاطني ساليم.

Salem'de, beni kazığa bağlayıp yakarlardı, fakat bu sihir değil.
في ساليم كانوا يودون إحراقي ولكنه ليس سحرا

Burada atfedilen Malum'un aslen bir nesne olduğuna, bu nesnenin Salem'da bir yerlerde aleyhimize kullanılmak üzere beklediğine inanmak için gerekçem var.
لدي سبب لكي اعتقد ان المالوم يشير الى هنا انه شيء موجود وهذا الشيء موجود في ساليم ينتظر أن يُستعمل ضدنا

Siz Anarkali'yseniz, ben de Salim'im.
إذا كنت أناركالى، لا بدّ أننى كُنْتُ ساليم

Bu nedenle, genç John Alden'ın kendini Salem'dan tecrit etmesi, kafir yerlilerce esir alındığı yerde, köksüz, inançsız, sevgisiz bir şekilde kendini savaşın potasına bırakması gayet olağandı.
ولذلك فصل الشاب جون ألدن نفسه من ساليم وبكل كره وعدم ايمان وبدون جذور

Salem en nihayet yaptıklarından ötürü ölecek birini mahkum etti.
الأن هو شيء مضحك وأخيراً ساليم حكمت على شخص بالموت لشيء فعله حقاً

- Salem'ın aziz halkı, canlarını kurtarmaya çalıştığım o insanlar, hepsi de ölmemi istiyorlar.
الاشخاص الطيبين في ساليم الاشخاص الذين أحاول مساعدتهم كلهم يريدونني ميتاً

karısını South Salem'deki köy evinden tren istasyonuna bıraktığını ve karısının da oradan şehre giden trene binip...
انه قد اوصل زوجته من منزلهم في غرب ساليم ، الى محطة القطار القريبة،

Ve onun South Salem'den ayrıldığına dair kesin bir kanıt yok.
ولم يكن هنالك دليل ، دليل مؤكد أنها قد غادرت جنوب ساليم.

Salem varlığınızla bereketlendi aynı benim rehberliğimizde olduğum gibi.
ساليم قويت جداً بوجودكِ وكذلك أنا بمشورتك

Yemin ediyorum... eğer Yüce İsa, Salem'in sokaklarında yürüseydi kurtarılmaya değer hiçbir adam bulamazdı.
حتى في السبت المقدس .. اقسم لكم .. لو ان اليسوع سار في شوارع ساليم

Ve gerçekten Salem'i değiştirmek istiyorum.
ومن كل قلبي أريد ان اجعل ساليم تبدو افضل

Hâlâ varken, Salem'dan olabildiğince uzaklaşmak için kullan.
استخدميها للابتعاد عن ساليم قدر ما استطعت

Riverdale, her geçen gün, cadı mahkemelerinin yapıldığı Salem gibi olmaya başlıyordu.
"ريفرديل"، في كل يوم يمر تصبح مثل مدينة "ساليم" أثناء مُحاكمة الساحرات

Salem, Oregon'a gidebileceğimizi umut ediyordum.
كنت اتمنى ان اذهب الى ساليم باريجون

Chance Harbor'a Salem'den değil, doğrudan Avrupa'dan gelmişler.
لقد اتوا إلى "تشانس هاربور" من اوروبا "مباشرةً ،، وليسَ من "ساليم

Peter, Salem'de. Pekâlâ, ona geldiğimizi bildirin. Salem.
بيتر" ، إنه في ساليم" - حسناً ، دعيه يعلم أننا في طريقنا لساليم -

Ve siz de Salim'diniz.
وأنت كُنْتَ ساليم.

Aynı tas, aynı hamam. Salim Adel.
"ساليم أديل"

Ve Salemi elinde tutan kişi, tüm yeni dünyayı kontrol edecek.
ومن يحكم (ساليم)، و العالم الجديد