"سانتا فاي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Santa Fe
        
    Santa Fe Hastanesini arayıp Rozanne Brown adında bir hastaları olup olmadığını, öğrenebilir misin? Open Subtitles اريد منك الاتصال بمستشفى سانتا فاي اسألي إذا كان لديهم مريضة اسمها روزان براون، من فضلك، حول علم
    Şüphelinin Santa Fe'nin oradaki viyadüğün altına gizlenmiş olması muhtemel. Open Subtitles "هناك احتمالية بأن المشتبه به يختبأ تحت جسر سانتا فاي"
    Tüm birimler, şüpheli Santa Fe ile 7. kavşağın oradan ayrıldı. Open Subtitles "ليتأهب الجميع , أخر مرأى للمشتبه به كان في سانتا فاي"
    Buna benzer bir kolyeyi Santa Fe'deki Kızılderili pazarından almıştım. Open Subtitles لقد سبق أن اشتريت قلادة مشابهة لهذا التكوين "من "سوق الهنود الحمر" في مدينة "سانتا فاي
    Santa Fe'ye kadar bütün o yolu bir müze için mi gitmek istiyorsun? Open Subtitles تريدين الذهاب مباشرة إلى "سانتا فاي" من أجل متحف؟
    Bilgin olsun yarın Santa Fe'de bir müzeye gidiyorum. Open Subtitles أنا ذاهبٌ إلى متحفٍ بـ"سانتا فاي" و ليس هذا من شأنك
    Santa Fe'de ne arıyorsun? Open Subtitles مالذي تفعله في "سانتا فاي"؟ ليس من المفترض أن تكون هناك
    Uzun farlardan ve Santa Fe'den kaçmak için dar sokakları kullanırdı. Open Subtitles - يأخذ الممشى ليتجاوز الأشاره المروريه الطويله في "سانتا فاي".
    Santa Fe biraz hareketlidir, değil mi? Open Subtitles إذن , "سانتا فاي" مدينة صاخبة , أليس كذلك؟
    Santa Fe anlaşmasından payıma düşenin %6'sı senin. Open Subtitles الصفقة سانتا فاي .atn لك ستة في المئة من المنجم
    Santa Fe ev sahiplerinden biri, bugün mahkemede tahliye kararını durdurmaya çalışacakmış. Open Subtitles واحد من أصحاب المنازل في سانتا فاي يحاول .lbtl الإخلاء في المحكمة اليوم
    Neden Santa Fe'ye gitmedim ki? Open Subtitles لما لمّ أكنفي بالذهاب إلى "سانتا فاي"؟
    - Santa Fe çok uzak. Open Subtitles إذاً، "سانتا فاي" بعيدة جداً من هنا؟
    18. Cadde ve Santa Fe'nin arasında dar bir sokak. Open Subtitles في ممشى بين الطريق 18 و "سانتا فاي".
    Cadde ve Santa Fe'nin köşesi. Open Subtitles الموعد في السابعه في "سانتا فاي".
    John, demek Santa Fe'den birkaç hafta önce taşındınız. Open Subtitles (جون) أنتقلت هنا من "سانتا فاي" منذ أسبوعين أسمك (سميث) , أليس كذلك؟
    Federal Şerif seni Santa Fe'ye götürecek. Open Subtitles -الفيدرالين سوف يأخذوك إلي (سانتا فاي ) -المارشال الفيدرالي؟
    Santa Fe'ye gidip yargıçla konuşup bu işi çözeceğiz. Open Subtitles -سيتوجب عليك أخذ الأمر إلي القاضي في (سانتا فاي ).
    Santa Fe'de kaybolmak çok kolaydır. O yüzden saat dörde kadar arabanın yanına dönmüş olun. Open Subtitles من السهل أن تضلوا في (سانتا فاي) لذا احرصوا أن تعودوا للسيارة عند الرابعة.
    Santa Fe BÖLGESİ KİMLİĞİ BELİRSİZ KİŞİLER ARAMASI Open Subtitles محقق طبي في مقاطعة (سانتا فاي)، البحث عن شخص مجهول الهوية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more