Birkaç dakika bu yeni geliş hakkında konuşmak istiyorum, ...şu Meksikalı Santiago Munez, ...restorana girerken çok yakışlı görünüyor. | Open Subtitles | اريد ان اتكلم لثانية عن الواصل الجديد المكسيكي , سانتياغو ميونس الذي رايناه يدخل هذا المطعم وهو وسيم جدا |
3'ü İspanya'dayken Santiago de Compostela'daki ayin, rahibin ölümü nedeniyle iptal edilmiş. | Open Subtitles | في اسبانيا المراسم في سانتياغو دي كومبوستيلا الغيت عندما مات القسيس هناك |
Mahkeme Bayan Santiago'ya burayı temizleme emri vermiş. Diana yardıma gelir... | Open Subtitles | . هل تعلم ان المحكمة امرت السيدة سانتياغو بتنظيف هذا المنزل |
Suntiago İş Makineleri ne? James'in çalıştığı yer. | Open Subtitles | ربما "طالبان" لديهم تخفيضات. ما هي شركة "سانتياغو" للتجهيزات؟ |
...çeteye silah sağlamak için Suntiago şirketini mi kullanıyordu? | Open Subtitles | هل كان اخاك يستخدم شركة "سانتياغو" للتجهيزات في تهريب الأسلحه للعصابه؟ |
Elinde Santi Munez ve Gavin Harris var ve Gavin bu sezon tatildeymiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يستبدل سانتياغو مونيز و جيفين هاريس ويبدو ان جيفين عليه ان ياخذ اجازة لهذا الموسم |
Birisi gidip Bayan Santiago'yla ilgilenmeli ve sanırım o da ben oluyorum. | Open Subtitles | احدهم عليه ان يقوم بتحليل السيد سانتياغو لذا اعتقد اني سأقوم بذلك |
- İki gün önce Doğu L.A.'de Santiago Perez adlı birinden çalınmış. | Open Subtitles | حيالَ تلكـَ السيارةَ المرتطمة؟ لقد سُرِقت قبلَ يومينِ من المدعوِ سانتياغو بيريز |
Daha sonra Santiago'ya kadar peşinden gittim ve şimdi de buraya geldim. | Open Subtitles | ثم كان علي ان اتبعه الى سانتياغو والان انا جئت الى هنا |
Sizi Şili'deki And Dağları'na götürmeme izin verin. Santiago'nun 500 kilometre, 300 mil kuzeydoğusu. | TED | لذا دعوني آخذكم إلى جبال الانديز في شيلي على بعد 500 كم و300ميل من شمال شرق سانتياغو |
Bir süre öncesine kadar Buenos Aires de idim ve Santiago Calavatrava tarafından yapılan bu köprüyü görmeye gittim | TED | كنت في بوينس آيرس مؤخراً وذهبت لأرى الجسر الشهير عند سانتياغو كالاترافا |
Santiago öldü. Pis, yalancı, kara maymun! Seni pis hırsız, çantalarımı çaldın, değil mi? | Open Subtitles | سانتياغو مات ايها القرد الاسود الكذاب ايها اللص القذر لقد سرقت حقائبي اليس كذلك ؟ |
Ya Suntiago'nun sahibi, Ronnie Millet. | Open Subtitles | ماذا عن مالك شركة "سانتياغو" للتجهيزات, "روني ميلر"؟ |
Çavuş Dobbs, Suntiago şirketinin Humvee ihalesini almasını,.. | Open Subtitles | اذاً "دوبز" ساعد شركة "سانتياغو" للتجهيزات |
Suntiago'yu ve Ronnie Miller'in evini aramak için mahkeme emri çıkartana kadar kanıtlar yok olabilir. | Open Subtitles | بنفس الوقت حصلنا على اذن بتفتي شركة "سانتياغو" للتجهيزات ومنزل "روني ميلر" الخاص, اي ادله لربما اختفت الآن. |
Wendell çeteden ve Suntiago'dan çıkmamı istiyordu. | Open Subtitles | "وينديل" أرادني ان اخرج من العصابه وبعيداً عن شركة "سانتياغو". |
Eric, Suntiago'dayız. | Open Subtitles | "أيريك", نحن في شركة "سانتياغو" للتجهيزات. |
Son 6 ayda Suntiago şirketi Irak ve Afganistan'dan gelen yüzlerce aracı tamir etmiş. | Open Subtitles | "سام"؟ في الأشهر الـ6 الماضيه... "سانتياغو" للتجهيزات اصلحت |
- Santi'nin burada olmaması çok yazık. | Open Subtitles | -ان الامر سيئ لعدم وجود سانتياغو هنا |
Santi, yapabilirsin. | Open Subtitles | سانتياغو ، يمكنك القيام بذلك. |
3'ü İspanya'dayken Santiago de Compostela'daki ayin, rahibin ölümü nedeniyle iptal edilmiş. | Open Subtitles | في اسبانيا المراسم في سانتياغو دي كومبوستيلا الغيت عندما مات القسيس هناك كيف مات؟ |