| Sanjeev hariç herkes biliyordu o zaman. | Open Subtitles | الجميع عدا سانجيف يعلمان بخصوصكما أنتما الاثنان |
| Birim Şefi, Sanjeev Kohli. | Open Subtitles | الأمين المشتركة، سانجيف كوهلي. |
| 'Sanjeev Kohli gibi bir çok memur, imkansızı başarmıştı.' | Open Subtitles | كثير من موظفي الحكومة مثل سانجيف كوهلي... ... جعلت هذا ممكنا. |
| Bu, Sanjiv Talwar tarafindan Downstate New York Eyalet Üniversitesi'nde geliştirilmiş bir robot fare. | TED | هذا الجرذ الروبوت، أو الروبو-جرذ من طرف سانجيف تالوار في جامعة ولاية نيويورك داونستيت. |
| Sanjiv Talwar'in laboratuvarındaki yüksek lisans öğrencileri, "Bu hayvanın özgürlüğünü elinden aldık. | TED | طلاب الدراسات العليا في مختبر سانجيف تالوار قالوا: "هل هذا أخلاقي؟ |
| Bu da elemanım Manmeet. - Selam. - Sanjeev Patel. | Open Subtitles | (و هذا موظفي ، (مانميت - مرحباً (سانجيف باتل) ، تشرف - |
| Çok sıcak, Sanjeev. Çok saçma. | Open Subtitles | الجو حار جداً ، (سانجيف) أقصد هذا أمر مثير للسخرية |
| Dinleyin beyler, Sanjeev'den inciler. | Open Subtitles | أرهفوا آذانكم يا قوم سانجيف ) سيتفوه بالدُرر الآن ) |
| Hayır, dinle Sanjeev. | Open Subtitles | كلّا, استمع سانجيف |
| - O numara Sanjeev Verma adına kayıtlı. | Open Subtitles | -ذلك الرقم مُسجّل للسيّد (سانجيف فيرما ). |
| - Bana pek Sanjeev'miş gibi gelmedi. | Open Subtitles | -لا يبدو لي أنّه مُشابه لـ(سانجيف ). |
| - Sanjeev Kohli, Bay Katiyal. | Open Subtitles | سانجيف كوهلي، السيد Katiyal. |
| Sanjeev'le oldukça iyi anlaştık. | Open Subtitles | (سانجيف) وأنا بدأنا نتواءم |
| - Sanjeev. - Öyle mi. | Open Subtitles | (سانجيف) - حقاً - |
| Sanjeev. | Open Subtitles | (مرحباً ، (سانجيف |
| Misafirim olursun. Sağ ol, Sanjeev. | Open Subtitles | "نعم, شكراً,"سانجيف ! |
| Sanjeev? | Open Subtitles | سانجيف" ؟" |
| Sonra da Altitude fotoğrafçısı Sanjiv'e olan tevazusunu göstereceğini düşündüğü fotoğraf için kendine sövdü. | Open Subtitles | و (مايكل) لام نفسه على وضعية ظن أنها مهينة لـ (سانجيف) مصور المجلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 