Silikon Vadisi teknoloji güç merkezi, Kuzeyde San Francisco'dan başlar ve San Jose'ye ve Oakland'a doğru uzanır. | TED | مركز قوة وادي السليكون يبدأ شمال سان فرانسيسكو وصولاً إلى سان خوسيه وعبر الخليج إلى أوكلاند. |
2015'te Lan Diep, Vietnamlı bir politik sığınmacının en büyük oğlu, San Jose şehir meclisi seçimlerinde yarıştı. | TED | في 2015 لان ديب الابن الأكبر لمهاجر سياسي من فيتنام ترشح لمقعد في مجلس مدينة سان خوسيه. |
Polis bu kızı ve diğer iki kızı kurtardı ve üç adamı tutukladı tüm hepsi San Jose'deki Motel 6'da oldu. | TED | أنقذت الشرطة الفتاة، فتاتان أخريتان، واعتقلوا ثلاثة رجال، في فندق 6 في سان خوسيه. |
San Jose'de hayvan karantina merkezinde çalışıyormuş. | Open Subtitles | كان يعمل في محجر صحي للحيوانات في سان خوسيه لعله أصيب به هناك |
Bir kısmı güney taraflarında, bir kısmı da San Jose'de. | Open Subtitles | من جنوب المدينة، والبعض من مدينة سان خوسيه. |
2004'te DAB, San Jose'ye iki nedenden ötürü gitti. | Open Subtitles | في عام 2004 وحدة التحليل السلوكي اقلعت الى سان خوسيه لسببين |
Hepimiz uçağa atlayıp San Jose'ye gittik. | Open Subtitles | ونحن جميعا حصلت على متن طائرة وارتفع ليصل إلى سان خوسيه. |
"San Jose Sevgili Sad, Viagra deneyin." | Open Subtitles | عزيزي الحزين في "سان خوسيه" إستعمل الفياغرا |
"San Jose Sad Sevgili, kocan iktidarsız ise, bir soğuk duş deneyin..." | Open Subtitles | "عزيزتي الحزينة في "سان خوسيه .. إذا كان زوجك مهماً ، فجربي حماماً بارداً |
Ama San Jose Sad en az artık çok üzücü olmayacak. | Open Subtitles | لكن على الأقل الحزينة في "سان خوسيه" لن تبقى حزينة |
California, San Jose'deki bir aile yaklaşık... - ...36 saat önce kahvaltı yapmışlar. | Open Subtitles | -هناك عائلة في "سان خوسيه"، كاليفورنيا تناولوا وجبة الإفطار قبل 36 ساعة . |
San Jose'deki güneş enerjisi şirketinde çok para kaybetti. | Open Subtitles | " أخذ حمام بالطاقة الشمسية عند " سان خوسيه |
Arkadaşın buradan Cabo San Jose'ye kadar her boğa güreşi ve kağıt oyunu için bahis oynardı. | Open Subtitles | إعتاد صديقك المراهنة على كل معركة ثور وكل لعبة ورق "من هنا الى "كابو، سان خوسيه |
Ayrıca San Jose Polis Departmanı da heklendi. | Open Subtitles | قسم شرطة سان خوسيه ايضا تم اختراقه |
- Nereye olursa? Sutter ya da San Jose bir otel bul. | Open Subtitles | أيّ مكان، جدي فندق في سوتر أو سان خوسيه |
San Jose ne tarafta biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف الطريق إلى سان خوسيه. |
New York'taki dairene doğum günü kartı yolluyoruz sen sonraki hafta San Jose'deki "Jamba Juice"u ateşe veriyorsun. | Open Subtitles | "أرسلنا بطاقة معايده لشقتك في "نيو يورك و بعدها بأسبوع كنت تحرقين "محل عصير في "سان خوسيه |
Sayın Yargıç tanıklarımızın çoğu San Jose'den akmış olmalı ve bu demek değildir ki... | Open Subtitles | شرفك، والكثير لدينا الشهود ويجب أن تكون جوا من سان خوسيه والتي لا... |
Evet, anlaşılan babam San Jose'nin her yerindeymiş, şimdi ise annem şu küçük bebek bibloları biriktiriyor. | Open Subtitles | "أجل، من الواضح أنهُ كان في "سان خوسيه من بين كل الأماكن، و الآن هي تجمع تلك التماثيل الصغيرة للأطفال |
Sadece benim evim de değil, San Jose'nin geneli. | Open Subtitles | أنه ليس منزلي و لكن "سان خوسيه" بشكل عام |