"سايبورغ" - Translation from Arabic to Turkish

• Cyborg
• sayborg
• siborg
• sayborga
• sibernetik

Bir Cyborg neden boş zamanlarında denizin dibine dalar ki?
ما الذي تفعله سايبورغ بالغوص في وقت فراغها؟

Ayrıca Autodesk ile onların geliştirdiği Project Cyborg (Cyborg Projesi) adı verilen bir yazılım üzerinde çalıştık.
كما نعمل أيضا مع أوتوديسك على برمجيّة يقومون بتطويرها اسمها "مشروع سايبورغ".

Burada bir uzaylı, bir Amazon, bir insan yıldırım, bir Cyborg ve süper hızlı biriyle yan yana savaşıyoruz.
نحنُ نُقاتِلُ فضائيّاً جنباً إلى جنب "أيّتها "الأمازونيّة أداة صاعِقة الأنسان سايبورغ"، وملك السّرعة"

Eskiden eğlence için dalgıçlık yapan bir sayborg tanırdım.
كنت أعرف سايبورغ الذين ذهبت الغوص من أجل المتعة

Evet, bundan yüzlerce yıl sonra, ben ölü olduğumda sayborg olduğu için adında yıldız işareti olan bir çocuk olacak sanıyordum.
نعم , لكني إفترضت أني سأكون حينها ميتا من مئات السنين و سيكون هناك دلالة عليه بواسطة اسمه لإن اسمه سيكون سايبورغ

sayborg'lar gelişene kadardı!
لجائزة ستيفينسون رفيعة المستوى أيها الأصغر إنتظر حتى يكبر سايبورغ

En yüksek intihar riski tüm beden siborg olan kişilerde görülüyor. Siberbeyin standartları değişiyor.
معظم هؤلاء الذين ينهون حياتهم هم سايبورغ كاملون.

Bu bildiğimiz Cyborg'lardan değil.
ترين، هذا هذا ليس سايبورغ عادي

Cyborg, lmpulse ve Canary Davis'i her yerde aradılar. Ama hiçbir şey bulamadılar.
(سايبورغ)، (إمبولس)، و(كاناري) بحثوا عن (ديفيس) على نطاق واسع بدون نتيجة.

Bir çeşit Cyborg'um. Artık sistemlerimi yürütmek ve bilgisayar virüsleriyle uğraşmak zorundayım.
"نوعٌ ما من الـ "سايبورغ ... والآن عليّ أن أقلق بشأن

Cyborg mu izletti sana videoyu?
هل أراك الـ "سايبورغ" تسجيل الفيديو؟

Cyborg'un elinde bir şey var. Herkes görev başına.
(سايبورغ) اكتشف أمراً، جميعنا مطلوبون للمساعدة

Cyborg, bu fotoğrafa yüz tanımlama programını uygula.
(سايبورغ)، أجر كشف للهوية بسمات الوجه على هذه الصورة

Batman, Cyborg'dan hâlâ haber yok. - Ama bunu görmelisin. - Sorun ne?
(باتمان)، لم يصلني خبر من (سايبورغ) بعد، لكن يجب أن ترى هذا

Savaş sırasında Japonya sayborg geliştirme programına akıl almaz paralar akıttı.
أثناء الحرب ، جمعت اليابان ميزانية كبيرة [لتطوير و تحديث الـ[سايبورغ

Açık olmak gerekirse sayborg olduğundan vücudunuzu çalıştırmak pek bir şey çıkarmaz.
لأكون صريحا، التمارين الجسدية لن تفيدك لكونك سايبورغ.

Tamam, eğer video Henshaw'ın sayborg frekansıyla bozulduysa, o zaman frekansı ters çevirebilir ve şifreyi çözüp saf videoyu bozuk olandan ayırt edebilirim.
حسنا، حسنا، إذا تم تلف الفيديو بالتوقيع سايبورغ هينشو، و ثم يمكنني تغيير هذا التوقيع وفك تشفيرها

Yasadışı yükseltilmiş sayborg.
إن سايبورغ amped متابعة بشكل غير قانوني.

O zaman.., yanındaki adam bir sayborg olsa bile... ikisi birlikte 500 Kilo üzerinde tartamaz değilmi?
إذًا، حتّى إن كان الشخص الآخر سايبورغ... كِلاهما معًا لا يُمكن أن يكون وزنهما فوق النصف طن، صحيح؟

- Yani gelecekten gönderilmiş katil sayborg... Direniş güçleri koordinatlarını belirler.
إذن أرسل القاتل (سايبورغ) من المستقبل، لمقاومة المقاتلين الذين إعترضوا إحداثياته،

Doğuştan siborg olan birisinden söz ediyoruz.
عن شخصٍ كان سايبورغ بالكامل منذ ولادته.

Ayak izi ve kovanlara bakılırsa ağır sıklet bir sayborga benziyor.
من آثار الأقدام والقذائف، يبدو بأنه سايبورغ ثقيل...

Gotham, sibernetik süper kahraman Cyborg'a hoş geldin diyor.
مدينة (غوثام) ترحب بالبطل الخارق السبراني (سايبورغ)