Dr. Sykora. | Open Subtitles | دكتورة "سايكورا" ، أسف لإزعاجك قي المنزل |
Dr. Sykora tüm çalışanlarının işe geliş saatlerini kayıt altına almak istiyor. | Open Subtitles | الطبيبة "سايكورا" تُريدٌ من موظيفها أن يقوموا بتسجيل حضورهم من الآن |
Dr. Sykora'yı arayıp durumu anlatayım mı? | Open Subtitles | هل أتصلٌ بالطبيةِ "سايكورا" وأقوم بإعلامها؟ |
Ben Dr. Sykora bu da Dr. Holt. | Open Subtitles | "أجل، أنا الطبيبةٌ "سايكورا "وهذا الطبيبٌ "هولت |
Dr. Sykora, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أيّتُها الطبية "سايكورا" هل يُمكنني التحدث إليكِ لبضعِ لحظات؟ |
Ben Dr. Kate Sykora burada bir ambülansa ihtiyacımız var. | Open Subtitles | "معكم الدكتورة "كيت سايكورا أريدُ سيارة إسعاف في الحال |
Dr. Sykora, konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | دكتورة"سايكورا" هل بإمكاني التحدث إليكٍ؟ |
Michael, ben Kate Sykora. | Open Subtitles | معك "كيت سايكورا" توجد لدينا حالة عصبية طارئة |
Dr. Sykora, beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | دكتورة "سايكورا" أسف على إبقائك منتظرة |
Kate Sykora'dan ne haber? Onunla tanıştın, değil mi? | Open Subtitles | ماذا عن "كيت سايكورا" لقد قابلتها صحيح؟ |
- ...ve Dr. Kate Sykora'yı bulmasını söyle. | Open Subtitles | - وأن يعثر على الطبيبة"كيت سايكورا" |
Biliyorsun, Sykora'nın Çekçe asıl anlamı küçük kuş demek. | Open Subtitles | أتعلم "سايكورا" تعني... "الطائر الصغير" في اللغة التشيكوسلوفاكية |
Ben Dr. Barnes, bu da Dr. Sykora. Nefes alamıyor halde buraya geldin biz de nefes almanı sağlamak için boğazından akciğerlerine ulaşan bir tüp soktuk. | Open Subtitles | أنا الطبيب "بارنيس" وهذه الطبيبة "سايكورا لقد جئت إلى هنا ولديكَ إحتقان في التنفس، لذا قمنا بوضع أنبوباً في حلقكَ لمساعدتكَ على التنفس |
Evet, Dr. Sykora. | Open Subtitles | دكتور "سايكورا" |
Dr. Sykora! | Open Subtitles | "أيّها الطبيبة "سايكورا |