Kanada'da Robin Sparkles'tım. | Open Subtitles | بالطبع أنا أريد أن أكون مشهورة "في كندا ، أنا "روبن سباركلز |
Şehir dışına çıkacaktı, bu yüzden Sparkles'a bakmamı istedi. | Open Subtitles | شينا " كانت تخرج من المدينة " " لهذا أردت مني أخذ " سباركلز |
- Genellikle Sparkles'ı bana bırakmadan 1 hafta önce haber verirdi ama bu sefer çok ani oldu. | Open Subtitles | - " حسناً عادةً عندما آخذ " سباركلز - تخبرني قبل أسابيع لكن هذا مفاجيء |
Parıltı'nın yanına beni de evlatlık alabilirsin belki. | Open Subtitles | "ربما عليك أن تتبناني مع "سباركلز |
Gördün mü Parıltı, burası ne kadar güzel? | Open Subtitles | أترين "سباركلز" كم هو المكان رائعٌ هنا؟ |
Şef, Leydi Parıltı-Işıltı'yı beklememiz gerekmiyor mu? | Open Subtitles | شيف ألا يجب علينا انتظار الآنسة سباركلز |
İşte Robin Sparkles III, millet! | Open Subtitles | إنه مسلسل (روبن سباركلز) الثالث، يا رفاق |
Çocuklar, o dakikaya kadar Robin Teyzeniz'in, Kanada'da Robin Sparkles olarak tanınan genç bir yıldız olduğunu biliyorduk. | Open Subtitles | يا أطفال ، بهذه المرحلة عرفناجميعاً.. أن عمتكم (روبن) كانت مغنية بوب مراهقة شهيرة في (كندا) ، عُرفت بإسم (روبن سباركلز) |
Aynı zamanda Robin Sparkles karakterinin Kanada'daki bir TV programından çıkma olduğunu da biliyorduk. | Open Subtitles | ونعرف أيضاً أن شخصية (روبن سباركلز) جاءت بالأصل من مسلسل تلفازي كندي، |
Sparkles, Glitter bir asteroid kuşağına girmek üzereyiz, he. | Open Subtitles | (سباركلز) ، (غليتر) نحن على وشك الدخول في حزام من الكويكبات |
Sparkles, alışveriş merkezleri ne durumda? | Open Subtitles | (سباركلز) ، هل لديك ما تقوليه عن الأسواق؟ |
Lakabından asla kurtulamasa da Sparkles, Dünya Bülteni kanalına gayet iyi uyum sağladı. | Open Subtitles | رغمأناللقبلميعجبها.. إلا أن (سباركلز) ارتاحت بالعمل في "الأخبار العالمية" |
ÇokMüzik'teki Robin Sparkles: Ezgilerin Ardındakiler'i izlemedin mi hiç? | Open Subtitles | ألم ترَ من قبل (روبن سباركلز) في برنامج "ما بعد الأنغام على قناة "كثير من الموسيقى"؟ |
Bir bölümü tamamen Robin Sparkles üzerineydi. A'dan Z'ye tüm hikâyeyi anlatıyor. | Open Subtitles | (كانت هناك حلقة كاملة عن (روبن سباركلز تتحدث عن القصة من بدايتها لنهايتها |
Lastik bileklikleri, yazılı ceketi ve muhteşem ötesi robotuyla Kanada'da 1990'ları Robin Sparkles kadar kimse simgeleyemezdi. | Open Subtitles | بأساورها الملونة ومعطفها المزخرف وإنسانها الآلي الرائع لا أحد يُمثل فترة الـتسعينات في كندا مثل (روبن سباركلز) |
Sparkles'ın çok satan albümleri "AVM'ye Gidelim Hadi" ve "Kumdaki Kumdan Kaleler" Akçaağaç Ödülü kazanmıştı. | Open Subtitles | أغاني (سباركلز) الناجحة "لنذهب إلى "المركز التجاري" و"قصور رمال على الرمال |
Robin Sparkles o öfke dolu ve saplantılı sözleri kimin için söylüyordu? | Open Subtitles | (عن من كانت تُغني(روبن سباركلز بتلك الكلمات الغاضبة والمهووسة؟ |
Parıltı kayboldu. | Open Subtitles | سباركلز" مفقودة" بحثت في كل مكان |
- Leydi! - Parıltı? - Işıltı! | Open Subtitles | لادي جلتر سباركلز |
Parıltı, Adam'la tanış. | Open Subtitles | (سباركلز".. قابلي (آدم" آدم.. |
Adam, Parıltı. | Open Subtitles | سباركلز |
Peki, Leydi Parıltı-Işıltı'm. | Open Subtitles | حسنا آنستي جلتر سباركلز |