"سباق الجائزة" - Translation from Arabic to Turkish

• Prix
• yarıtan

Ben Kent Brockman, Birinci Geleneksel Springfield Grand Prix'deyim.
هذا هو كينت بروكمان في 1 سبرينغفيلد سباق الجائزة الكبرى السنوية،

Geçen sene Grand Prix'de ölmemiş miydi o? Evet.
ألم يمت في سباق الجائزة الكبرى العام الماضي؟

Brezilya Grand Prix'i, Interlagos pisti.
سباق الجائزة الكبرى للبرازيل "إنترلاقوس"

Büyük yarıtan bir gece önce üçümüz kumarbaz ayağıyla orada olacağız ama Roger elindeki tüm imkanlarla beni izleyecektir.Öyleyse ne yapacağız?
في ليلة قبل سباق الجائزة الكبرى (غراند بري)، أنا في الكازينو معك وبولو. نتظاهر بصفة المقامرين. نصبح داخل الإتصال هناك.

Sana büyük yarıtan bir gece önce Riviera kumarhanesini soyacağımı söylersem...
إفترض أنا أخبرتك أنا كنت سأسرق شاطئ ريفييرا كازينو في ليلة قبل سباق الجائزة الكبرى (غراند بري)؟

İngiliz Grand Prix'si Brands Hatch, 18 Temmuz 1976
سباق "الجائزة الكبرى" البريطاني حلبة "براندز هاتش" الأحد 18 يوليو عام 1976

Almanya Grand Prix'si Nürburgring, Ağustos 1976
سباق "الجائزة الكبرى" الألماني حلبة "نوبرج" - أغسطس عام 1976

İtalyan Grand Prix'si Serbest Antrenman, Eylül 1976
سباق "الجائزة الكبرى" الإيطالي تمارين الحلبة - سبتمبر 1976

Japon Grand Prix'si 1976'nın Son Yarışı
سباق "الجائزة الكبرى" الياباني السباق النهائي لموسم عام 1976

1976 Japon Grand Prix'si yapılacak.
سباق "الجائزة الكبرى" الياباني لعام 1976 سيمضي قدماً.

Bayrak sallanıyor ve Japonya Grand Prix'si başlıyor!
ها هو ذا العلم، وها قد بدأ أخيراً سباق "الجائزة الكبرى" الياباني!

.İlk Grand Prix, ilk sıra, araban müthiş...
سباق الجائزة الكبرى (غراند بري) الأول التراصف الأول , سيارة ممتازة، أصدقاءي

Memleketi San Marino'daki bir sonraki Grand Prix'de özel tasarım bir kaskla Indianapolis'teki aptalca hatasıyla dalga geçti ve ardından bir zafer kutlaması yaptı.
في سباق الجائزة الكبرى الموالية في "سان مرينو"، سباقه الأصل سخر من غلطته الفادحة في إنديابوليس" بتصميم حمار فريد على خوذته" قد صاحبها احتفال باللقب

Almanya Grand Prix'si Nürburgring, Ağustos 1976
"سباق الجائزة الكبرى الألمانيّ، حلبة (نوربورغ)، أغسطس 1976"

Birleşik Devletler Grand Prix'si The Glen, 5 Ekim 1975 ...beyaz Hesketh'teki James arasında inanılmaz bir mücadele var.
"سباق الجائزة الكبرى بالولايات المتّحدة، حلبة السباق (غلين)، أكتوبر 1975" "و(جيمس هانت) قائد (الهيسكس) البيضاء"

Brezilya Grand Prix'si Interlagos, Ocak 1976
"سباق الجائزة الكبرى - (البرازيل)، حلبة السباق (انترلاغوس)" "يناير عام 1976"

Bugünkü Japon Grand Prix'sine Lauda üç puan önde girdi.
وهكذا فاليوم مع سباق "الجائزة الكبرى" الياباني المرتقب، (لاودا) متقدم بفارق ثلاث نقاط فحسب.

-Monte Oarlo'da bir yer, büyük yarıtan bir gün önce. S.ktir git...
الليل قبل سباق الجائزة الكبرى (غراند بري) في مونتي كارلو.

-Yarın gece, büyük yarıtan önce...
- ليلة الغد، قبل سباق الجائزة الكبرى (غراند بري).

Ona Paulo'nun bana, Monte Oarlo ve büyük yarıtan bir önceki geceden bahsettiğini söyledim.
أخبرته الذي بولو أخبرني... حول مونتي كارلو، الليل قبل سباق الجائزة الكبرى (غراند بري).