Altın tozu da var, parçası da. Spider daha bu sabah buldu. | Open Subtitles | وجد لون الذهب وقطع ذهبية سبايدر استخرج بعضا منها هذا الصباح |
Spider bir hata yaptı. Kasabaya tek başına gitti. | Open Subtitles | سبايدر أرتكب غلطة في الذهاب للمدينة وحده |
Cruz için Spider'ı nasıl devirdiğimizi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تَتذكّرُ كَيف قمنا بأخراج سبايدر من كروز |
J. Jonah Jameson, Daily Bugle İletişimleri'nin CEO'su olduğu sürece New York, Örümcek Adam'ın sonunu görmeden bana uyku yok. | Open Subtitles | لطالما انا جي جون جميسون مدير الشركة الصحفية فانا لن يهدا لي بال في نيويورك حتى يروا اخر سبايدر مان |
Ve bu Örümcek Adam kovalamacası esnasında ölümcül kuvvetten daha azı kullanılmamalıdır. | Open Subtitles | ولا شيء اقل من هذه القوة المميتة ينبغي السعي وراء سبايدر مان |
"Örümcek Simpson Orkestrası" isimli bir gruptaymış. Hepsi ölmüş. | Open Subtitles | كان فى فرقه إسمها أوركسترا سبايدر سيمبسون كل أفرادها ماتوا |
1955 Porsche Spyder'ın olduğuna inanmıyorum. | Open Subtitles | (لا أصدق أنك تملك سيارة (بورش سبايدر 1995 في مدخلك |
-Jenny'nin kafatasından çıkan cam parçası, bir 458 Spider'a aitmiş. | Open Subtitles | الزجاج الذي أخرجوه من رأسها إنه لسيارة 458 سبايدر. |
D.C. bölgesinde dokuz tane 458 Spider var. | Open Subtitles | هناك 9 سيارات 458 سبايدر في مدينة واشنطن |
Anlaşılan bugün Spider'ın günü. | Open Subtitles | يبدو بأن يوم الحظ ل سبايدر اتى |
Güneş batmadan Spider Adası'na varabilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الوصول إلى " جزر سبايدر " والشمس ماتزال مشرقة |
Şu emlakçılık konusunu Spider ile neden konuşmuyorsun? | Open Subtitles | لم لا نتحدث مع "سبايدر"بخصوص التطوير العقاري ؟ |
F360 Spider, 3.6 L V8 motor, hacmi 4.500, 0 ve 4 saniye arasında 100 hızlanabilir. | Open Subtitles | سيارتك رائعة "أف 360 سبايدر" مسخن 3.6 محرك رائع. |
Normal. "Itsy Bitsy Spider"ı söylediklerinde ağlıyor.* | Open Subtitles | لهذا هي تبكي عندما يغنون "ايتسي بتسي سبايدر" |
Örümcek, 138. Cadde'de yaşlılar evinde kalıyor. | Open Subtitles | سبايدر موجود فى منزل للأشخاص المسنين شارع 38 رقم 1 |
Ta ki etrafındakileri mahvedene dek. Johnny'nin eski orkestra şefi.... ...Örümcek Simpson'ın izini buldum. | Open Subtitles | حتى بدأ يصبح شيئا مهملا لكل الناس تقفيت أثر سبايدر سيمبسون |
Örümcek'e göre Johnny'nin gizli bir sevgilisi varmış. | Open Subtitles | نعم.. طبقا لما قاله سبايدر فإن جونى كان له حبا سريا |
Örümcek, tıpkı çiftleşen tavşanlar gibi bateri çalardı. Gitmeliyim. İşeyip, tükürüp sonra tekrar iş başına. | Open Subtitles | سبايدر قام بعزفهم على الطبول مثل أرنبين يتناكحان جرب واحدا من هذه الكوكتيلات ستجد أنه يمكنك جعل كل شئ كما ترغب |
Bize bir iki figür göstersene Örümcek... Seni kahrolası herif. | Open Subtitles | أعطنا القليل من الحركات يا سبايدر أيها التافه |
Senin Örümcek adam çarşafının üstündeyim. Bu beni acayip hazır hissettiriyor. | Open Subtitles | وجودي هنا في سريرك وعلى ملاءاتكِ المرسوم عليها سبايدر مان |
Bu çevreden bir çocuk var, Spyder, basket oynayarak burs kazanmış, duvarı aşmış. | Open Subtitles | هنالك فتى في الحي، (سبايدر) حصل لنفسة على منحة دراسة بلعب كرة السلة وراء الجدار |
Spider-Man OSCORP'a ait olacak, S.H.I.E.L.D.'e değil. | Open Subtitles | سبايدر مان سوف يكون ملكية اوزبورن وليس الدرع |
James Spader'ın yemek yediği Hint büfesini işleten Hintli bir adam için. | Open Subtitles | لشخص هندي يدير مطعم هندي حيث يأكل فيه جيمس سبايدر. |