"سبايدرمان" - Translation from Arabic to Turkish

• Örümcek Adam
• Spiderman
• Spider-Man

Titus Andromedon, Kinetik Yetenek Örümcek Adam 12 için canlandırma.
تيتوس اندرومدون , المواهب الحركية إقرا دور سبايدرمان العدد 12

Ya Örümcek Adam'ın Sears'lardan.. ...50 dolarlık hediye çekine vermesine ne dersin?
لكن ماذا عن أن سبايدرمان يعطيك بطاقة تسوق بـ50دولار؟

Sen benim Örümcek Adam olup, peşlerinden uçacağımı mı sanıyorsun?
هل من المفترض أن أتحول إلى سبايدرمان و أطير لألحق بهم ؟

Örümcek Adam külotuyla birlikte neredeyse çamaşır makinesine atacaktı.
لقد كان سيضعه بآلة الغسيل مع ملابس سبايدرمان الداخلية

Spiderman ve superman de aynı çamaşırı giyiyordu !
سبايدرمان"، و "سوبرمان" كانا يرتديان نفس هذه الملابس الداخلية

Sevgilim bütün kıvrımlarıyla Spider-Man tshirt'ümün içinde uyuyor.
إنها تأخذ قيلولةً هادئة في عدة طيات من قميص سبايدرمان

Peki ya Bugle'ın Cani Örümcek Adam'ın güzel şehrimize gelen nazik ziyaretçileri patakladığı hakkındaki haberlerini?
ما رأيك بالأبواق التي تتوعد الشرير سبايدرمان الذي أشبع زوار مدينتنا الجميلة ضرباً؟

Ama eğer Zehir bu işe dahilse bu mahallenizin dost canlısı Örümcek Adam için işleri biraz zorlaştıracak.
ولكن إن كان فانم مرتبط هذا سيجعل الأمور صعبة لصديقكم سبايدرمان

Her halükarda, hayatımı kurtardın, Örümcek Adam.
على كل حال , لقد أنقذت حياتي يا سبايدرمان

Örümcek Adam'ın müdahalesi başarılı olsa da oğlumdan aldığım bu kan örneği ile bir şey yapabilecek misin bak bakalım.
أبحاث سبايدرمان أصبحت غير سارية المفعول تحقق مما تستطيع فعله من عينة الدم هذه الخاصة بابني

Ve sabah akşam en üst düzey Örümcek Adam olmaya çalıştıktan sonra o ödevin iyi olmasına imkân yok.
وبعد بذل طوال اليوم والليل في التدرب ليكون سبايدرمان المطلق ليس هناك أي سبيل في تحسنه

Şanslıyız ki, New York'ta ben varım, Örümcek Adam ve şanslıyız ki, benim de Örümcek-Siklet'im var.
ولا تفعل أبداً , لحسن الحظ نيويورك لديها أنا سبايدرمان ولحسن الحظ لدي دراجتي

Örümcek Adam, bütün sırlarını öğrenmek için seni yakalamalıyım.
سبايدرمان لإيجاد كل سر من أسرارك يجب علي القبض عليك

Örümcek Adam'ın güçlerinin sırlarını öğren böylece onlardan silah olarak faydalanabileyim.
استخراج أسرار قوة سبايدرمان لأستخدمها كسلاح

Örümcek Adam olmasın ama onu sevmiyoruz
و لكن لا نريد سبايدرمان نحن نقاطع سبايدرمان، صحيح؟

Üstüne Örümcek Adam düşünce oynamaya devam edebiliyor musun diye baktık.
نريد فقط التأكد ما إذا كان بامكانك التمثيل بعد ما أصبحنا عالقين بسبب سقوط سبايدرمان

''Tek yön aynalı Örümcek Adam maskesi istiyorum'' dedi.
فأجاب: "أريد قناع "سبايدرمان" بمرآة من جهة واحدة"

Örümcek Adam'ı yenemeyince, onun kız arkadaşını kaçırmıştı.
انه كالشرير في "سبايدر مان" لا يستطيع التغلب على سبايدرمان فيطارد حبيبته

Kim Örümcek Adam'a yargı yetkisi verdi?
من جعل سبايدرمان قاضياً وهيئة محلفين؟

Büyükler de Tonino Spiderman'i öldürmüşler bu sabah.
وصباح هذا اليوم الجماعه القديمه قتلت (تونينو سبايدرمان).

Spider-Man ile karşılaştığımda ona ne diyeceğimin pratiğini yapıyorum.
أنا اتدرب على ماسوف اقوله عندما اقابل سبايدرمان اخيرا