"سببان" - Translation from Arabic to Turkish

• iki sebebi
• iki nedeni
• sebebim
• sebepten
• nedeni olabilir
• iki neden
• sebebi var

Sanırım Alman fizikçileri tarafından kabul görüp tanınmamasının iki sebebi var.
أعتقد أنه كان هناك سببان لعدم البروفيسورجوسيبيموسادو تقبله أو الإعتراف به من قبل علماء الفيزياء الألمان.

Baş komiserin bana böyle isyan etmesinin iki sebebi olabilir.
هناك سببان فقط يجعلان مشرفةً تتحداني هكذا

İnsanların bir şeyi yapmamasının iki nedeni
هناك سببان يمنعان الناس من القيام بفعل ما.

Sürekli Kraliçenin yanında olmanızın iki nedeni olabilir.
هناك سببان وحيدان لك لكى توجد بشكل مستمر فى مقصورة الملكة.

İki tane çok güzel sebebim vardı.
لقد كان عندي سببان جيّدان جدّاً

Birini bulmak için polise iki sebepten danışılır.
هناك سببان يجعلان أحدهم يطلب من شرطي العثور على أحد:

Bu gece birinin benimle yatmak istemesi için sadece iki neden var.
هناك سببان فقط ليقم أحدهم بعلاقة معي الليلة

Öğrencilerin sınıfa girmeye çalışmasının iki sebebi vardır...
هناك سببان فقط لإقتحام الطلاب للصفوف الدراسية

Yalnız başına içmenin yalnızca iki sebebi vardır, kardeşim.
هُناك سببان فقط لتتناول الشراب بسببهما بمفردك يا أخي

Daha önce çıktığın bir kızla çıkmanın iki sebebi vardır:
هناك سببان لموعدة فتاة واعدتها من قبل

Genelde bir suratı, böyle tahrip etmenin iki sebebi vardır.
هناك عادةً سببان لتشويه وجه مثل هذا.

Bence benim basamağıma oturmayışının iki nedeni olabilir.
الآن , أظــن أن هناك سببان لعدم جلوسك علي هذه الدرجات.

Ve sorunuzun yanıtı, size böyle bakmamın iki nedeni var.
وللإجابة على سؤالك, هناك سببان لأنني أنظر إليك هكذا

Uzaylıların bizi ziyaret etmelerinin iki nedeni olabilir.
قال أنّ هناك سببان لتزورنا الكائنات الفضائيّة

Aynı şekilde, benim de iki sebebim var.
أنا أيضا لدي سببان لعدم ذهابي

Çok iyi iki sebebim var.
لدى سببان رئيسيان لذلك

Hastings... İki sebepten, asla milyoner olmamalıyım.
هستنغز" هناك سببان حتى لا أفكر بأن أصبح" مليونير

- İki sebepten dolayı olabilir.
هناك سببان.

Kadına da intikam istemek için çok iyi iki neden sunmuş.
ممّا يعطيها سببان مقنعان للرغبة بالإنتقام

Aslında iki tane sebebi var.
حسنًا، ثمة سببان لذلك.