"سبب كونك" - Translation from Arabic to Turkish

• yüzden

İşte sen bu yüzden hala yardımcımın yardımcısısın.
واعتقد ان الموسيقى بامكانها ان تكون الشيء الذي يغير عالمهم هذا هو سبب كونك مساعدة المساعد

O yüzden mi kafayı buluyorsun? Annesi ölen çok insan var ama içmiyorlar.
أهذا سبب كونك منتشية هناك اناس كثيرون أمهاتهم ميتة و لا يشربون ...

Demek istediğim, bu yüzden bu kadar iyisin kariyerinden vazgeçmen gerekmedi.
أنا أقصد هذا هو سبب كونك ذكية للغاية أنتِ لم تضطرين للتخلي عن حياتك المهنية

Bu yüzden buradasın. Bu yüzden polis oldun.
هذا سبب وجودك، هذا سبب كونك مفتشاً

Bu ondan sana geçti. O yüzden bu kadar akıllısın.
لقد مررته إليك، هذا سبب كونك ذكي جداً.

Bu yüzden benim en iyi danışmanımsın.
هذا سبب كونك مستشارتي المفضلة.

İşte bu yüzden tanıdığım en zavallı adamsın.
هذا سبب كونك أحزن الناس الذين عرفتهم

Bu yüzden geldin değil mi?
ذلك هو سبب كونك هنا الأن اليس كذلك ؟

Evet, kesin bu yüzden evlenmiyorsundur.
نعم صحيح هذا هو سبب كونك غير متزوجة .

Herhalde bu yüzden çok popülersin.
أعتقد أن ذلك سبب كونك محبوباً

Bu yüzden benim ev sevdiğim kızımsın.
و هذا سبب كونك إبنتي المفضلة

İşte bu yüzden bir bilim adamısın.
هذا هو سبب كونك عالم.

Asıl senin baban senin konumunu tanımıyor, işte bu yüzden yoksulsun.
وهذا هو سبب كونك فقيرة

Bu yüzden, gizli kapaklı işler çeviriyorsunuz.
هذا سبب كونك كتوماً حول كل شئ. -زاك) اسمع )

Belki de bu yüzden polis olmuşsundur.
ربما هذا هو سبب كونك شرطيًا.

- Bu yüzden hâlâ hayattasınız.
وهذا سبب كونك حياً.

Bu yüzden mi hâlâ hayattasın?
أهذا سبب كونك لاتزال حياً؟

Ama işte bu yüzden patron sensin.
لكن هذا هو سبب كونك الزعيمة

O yüzden mi bu kadar sessizsin?
هل هذا سبب كونك صامت الليلة؟