Ama eğer yaptıysa, iyi bir sebebi vardır. | Open Subtitles | ولكن إن فعل ذلك، فبالتأكيد سيكون لديه سبب مُقنع |
Bunun cevabı da "sebebi yok" olacak. | Open Subtitles | وعاش حيّاة محفوفة بالمخاطر، بينما يعزف على البيانو ببراعة؟ الإجابة مُجدّداً، ليس هُناك سبب مُقنع. |
Bunun cevabı da "sebebi yok" olacak. | Open Subtitles | وعاش حيّاة محفوفة بالمخاطر، بينما يعزف على البيانو ببراعة؟ الإجابة مُجدّداً، ليس هُناك سبب مُقنع. |
Fakat bunun bir sebebi olmalı. | Open Subtitles | لكن لا بد من أنّ هناك سبب مُقنع. |
sebebi yok. | Open Subtitles | ليس هُناك سبب مُقنع. |
sebebi yok. | Open Subtitles | ليس هُناك سبب مُقنع. |
Kesinlikle hiçbir sebebi yok. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس هُناك سبب مُقنع. |
sebebi yok. | Open Subtitles | لا يوجد سبب مُقنع. |
sebebi yok. | Open Subtitles | ليس هُناك سبب مُقنع. |
Hiçbir sebebi yok! | Open Subtitles | ليس هُناك سبب مُقنع. |
sebebi yok. | Open Subtitles | ليس هُناك سبب مُقنع. |
sebebi yok. | Open Subtitles | ليس هُناك سبب مُقنع. |
Kesinlikle hiçbir sebebi yok. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس هُناك سبب مُقنع. |