"سبحنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • yüzdük
        
    • Yüzerek
        
    • yüzersek
        
    Mayolarımız yoktu, o yüzden biz de çıplak yüzdük. Ama tamamen karanlıktı. Open Subtitles لم يكن لدينا ملابس سباحة، لذلك سبحنا عاريان وكان المكان مظلمًا بالكامل
    Montauk'ta ay ışığında yüzdük. Şimdi iş toplantısı mı yapacağız? Open Subtitles ولقد سبحنا كثيرا معا والان اتقابل معها فجأة
    Sonra yüzdük ve onlardan ayrıldık. Döndüğümde Karl-Henrik geri dönmüştü. Open Subtitles وبعد ذلك سبحنا واحتفلنا، وعندما عدت كان كارل هينريك هو الآخر قد عاد
    Ama doğru olan, evet, yarışmayı kazanamadım... 5 gün boyunca yanyana yüzdük. Open Subtitles لكنها حقيقه انا لم أربح السباق لقد سبحنا لخمسة أيام كنت ابقي قواي للمرحله الأخيره
    Suya girdim. Yüzerek çıktım. Işıkları açık en yakın eve koştum. Open Subtitles ذهبنا للبحر، سبحنا إلى الضفة وهربنا لأقرب منزل
    Ama akıntıyla birlikte, hesabıma göre kuzeye yüzersek, adaya ulaşırız. Open Subtitles الحالي الوقت في الجزيرة نجد سوف شمالا سبحنا اذا انه اعتقد
    En başa yüzdük, sonra emekledik yürüdük, koştuk ve şimdi... Open Subtitles سبحنا في البداية ثم زحفنا ثم مشنا ثم ركضنا، والآن...
    Beş gün boyunca, yan yana yüzdük. Open Subtitles لقد سبحنا لخمسة أيام متتاليه جنباً لجنب
    yüzdük. Tenis oynadık. Öğle yemeği yedik. Open Subtitles سبحنا, ولعبنا التنس وأكلنا الغداء
    Gölde yüzdük, yıldızları saydık. Open Subtitles لذا سبحنا في البركة، حسبنا النجوم
    Birlikte Milyon Dolarlık Yapışkan yarışmasındaki gibi paraların içinde yüzdük. Open Subtitles سبحنا فيها كأننا في عرض (المليون دولار اللاصقة)!
    Yeterince yüzdük. Şimdi toplanma zamanı. Open Subtitles سبحنا بالفعل , الآن وقت الحزم
    Sonra bir gemiye yüzdük. Open Subtitles سبحنا إلى سفينة
    Beraber güldük, beraber yüzdük. Open Subtitles لقد ضحكنا لقد سبحنا
    Çırılçıplak Tannes Nehrinde yüzdük. Open Subtitles "سبحنا عاريان في نهر "تان
    Bay Hall ve ben tekneye kadar yüzdük. Open Subtitles انا والسيد (هال) سبحنا عائدين للشاطئ
    Ben ve Paul altışar Red Bull içtik asansörde osurduk, çeşmede yüzdük MS'den sutyen çaldık, okulun çalılarını ateşe verdik ve tüm bunlar oldu. Open Subtitles أنا و(بول) شربنا ستة علب من "ريدبول" كل واحد ستة، أطلقنا الريح في مصعد, سبحنا في نافورة. سرقنا عيدان من "أم أند إس" وأضرمنا نارًا في "كولج غرين".
    Yüzerek daha güvende geçebiliriz. Open Subtitles ربما نكون أكثر أمنا إن سبحنا
    Evet, eğer karşıya yüzersek herkesten önce varmış oluruz. Open Subtitles نعم , إذا سبحنا عبره سنصل قبل اي شخص أخر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more