Çok sağlam bir küçük çocuktun. Yedi ya da sekiz yaşındaydın. | Open Subtitles | كنت ولداً صغيراً قوياً كان عمرك سبع أو ثمان سنوات تقريباً |
Akıllı telefonunuzu Yedi ya da sekiz kez değiştireceksiniz, bu izleyici grubundaysanız belki de daha fazla. | TED | سوف تغير هاتقك الذكي سبع أو ثمان مرات، وربما أكثر إذا كنت في هذا الجمهور. |
Yaklaşık Yedi ya da sekiz sene önce, bir kokteyl partisine gittim. | TED | منذ سبع أو ثماني سنوات مضت، ذهبت إلى حفل كوكتيل. |
Bu Yedi ya da sekiz yıl önce olsaydı, bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey olmazdı. | Open Subtitles | حسنا, قبل سبع أو ثماني سنوات لم يكن بيدنا شيئ نفعلة حول ذلك |
Yedi veya sekiz lif gofret. | Open Subtitles | و أنواع مختلفة من البطيخ سبع أو ثماني بسكوتات |
Kullandığımız Yedi ya da sekiz farklı araba vardı ama hepsinde, bizi izleyen birileri olduğunu farketmiştik. | Open Subtitles | كانت هناك سبع أو ثمان سيارت تعرّفنا على أرقام لوحاتها وعرفنا أن هؤلاء الأشخاص يلاحقوننا |
Yedi ya da sekiz mürekkep markası toptan bir şekilde matbaacılara satılmış olabilir. - Eşleşme bulsan bile, Reid... | Open Subtitles | أنه ربما كان هناك سبع أو ثمانِ عُلب من الحبر بيعت للمطابع |
Yedi ya da sekiz çocuğun kalıntıları bulundu. | Open Subtitles | بقايا سبع أو ثماني أطفال تم إيجادها |
Yedi ya da sekiz çocuğun kalıntıları bulundu. | Open Subtitles | بقايا سبع أو ثماني أطفال تم إيجادها |
Yedi ya da sekiz saat önce. | Open Subtitles | قبل سبع أو ثماني ساعات. |
İşin aslı, ben farklı yönlerden gelen C4 dolu Yedi veya sekiz kamyonun aynı anda çarpması fikrini daha çok seviyorum. | Open Subtitles | شخصياً، أعجبتني هذه الفكره C4 مع سبع أو ثمان شاحنات محملة بقنابل تتحرك في وقت واحد من اتجاهات مختلفه |
- Yedi veya sekiz kez evlendim. | Open Subtitles | -لقد تزوجت سبع أو ثماني مرات |