Ben, Nicholas B. Spiller, ABD Anayasası'nı, yerli veya yabancı tüm düşmanlara karşı savunup koruyacağıma; gerçek inanç ve sadakat besleyeceğime; | Open Subtitles | انا نيكولاس.ب.سبيلر.اقسم لدعم والدفاع عن دستور الولايات المتحده الامريكيه |
Teşekkürler Spiller. Babam seninle karşılaştığı için çok şanslı. | Open Subtitles | شكرا سبيلر, من حسن حظ أبي أنك وجدته |
Spiller dosyayı almadan önce elimizde yaklaşık 10 saat var. | Open Subtitles | أن لدينا عشر ساعات قبل أن يلغي (سبيلر) كل هذا. |
Yeni direktör, Spiller olacak. | Open Subtitles | المساعد سبيلر .سيكون الرئيس بالنيابه |
Speeler'a gelebilirim. | Open Subtitles | سوف احضر لحانة سبيلر |
Mimar Neil Spiller ile birlikte Bartlett Mimarlık Okulu'nda çalışıyorum. Ayrıca bu yeni malzemeleri, 'zeminden yukarı' bir yaklaşımla üretmek için, farklı uluslardan bilim adamlarıyla iş birliği yapıyoruz. | TED | أنا أعمل مع المهندس المعماري نيل سبيلر في مدرسة بارتليت للهندسة المعمارية. ونحن نقوم بالتعاون مع العلماء الدوليين من أجل تخليق هذه المواد الجديدة من مقاربة أسفل إلى أعلى . |
Şükürler olsun beni Spiller buldu. | Open Subtitles | من حسن الحظ أنّ سبيلر وجدني |
Kıpırdayamadım Sonra Spiller geldi. | Open Subtitles | عندها أتى سبيلر |
Bizden çok fazla varmış. Spiller öyle dedi! | Open Subtitles | هناك الكثيرون غيرنا, سبيلر قال ذلك! |
İki hafta önce Elwood Spiller adında bir çete üyesiyle bir barda Junior'un kavga ettiğine dair bir olay tutanak var. | Open Subtitles | هناك تقرير حادث قتال خاضه الابن في حانة مع عُضو عصابة يُدعى (إلوود سبيلر) قبل أسبوعين. |
Bir ressamla. Alan Spiller. | Open Subtitles | الرسام الين سبيلر |
- Spiller'ı bağla. | Open Subtitles | اتصلي بالنائب سبيلر |
Spiller dosyayı Birleşmiş Terörist Görev Kuvvetleri'ne devrediyor. | Open Subtitles | سبيلر) تعمل على) تسليم القضية إلى فرقة العمل المشتركة لمكافحة الإرهاب. |
Bay Dunaway, bir şekilde hem kendi yatağını hem de Bay Spiller'ın yatağını ıslatmayı becermiş. | Open Subtitles | من تبليل فراشه... وفراش السيد (سبيلر) |
Spiller şikâyetçi olmamış. | Open Subtitles | رفض (سبيلر) توجيه إتهامات. |
Spiller. | Open Subtitles | سبيلر |
Spiller! | Open Subtitles | ! سبيلر |
Elwood Spiller. | Open Subtitles | (إلوود سبيلر). |
Speeler bugün biraz sessiz, Fred. | Open Subtitles | حانة سبيلر تبدو هادئة اليوم |