"ستأتيان" - Translation from Arabic to Turkish

    • geliyorsunuz
        
    • gelin
        
    • Geliyor
        
    • geleceksiniz
        
    • geleceğinizi
        
    • geliyormusunuz
        
    - Zamanımız yok. Siber Suçlar Birimine geliyorsunuz. Open Subtitles لقد نفذ الوقت ستأتيان إلى وحدة الجرائم الإلكترونية
    Bu gece kesin geliyorsunuz, değil mi? Open Subtitles ستأتيان الليلة بالتأكيد , صحيح؟
    Sen ve sen, benimle gelin. Siz ikiniz burada kalın. Open Subtitles أنتما ستأتيان معى وأنتم ستبقوا هنا
    Ya benimle gelin yada hücreye dönün. Open Subtitles ستأتيان معي والاترجعان الي الزنزانة.
    İki tane İngiliz bayan seninle görüşmek için çaya Geliyor. Open Subtitles هناك سيدتان بريطانيتان ستأتيان لشرب الشاي معك ولمقابلتك
    Ne zaman böyle birşey olursa, ikinizde buraya geleceksiniz, ve arkadaşca beraber konferans salonunu temizleyeceksiniz. Open Subtitles ستأتيان كلاكما هنا وتنظفا القاعه معا بطريقة وديه
    İnan bana ikinizin buraya geleceğinizi bilmiyorduk. Open Subtitles ثق بي، لم أكن أدري أنكما ستأتيان إلى هنا
    İkinizde maça geliyormusunuz? Open Subtitles هل ستأتيان إلى المباراة
    Gidelim. İkiniz, benimle geliyorsunuz. Open Subtitles دعونا نذهب أنتما الاثنان، ستأتيان معي
    Siz iki kaçak derhal benimle geliyorsunuz. Biliyordum. Open Subtitles ستأتيان معنا أيها الهاربان
    Evet. Sen ve 23 başkanla görüşmek için benimle geliyorsunuz. Open Subtitles نعم ، أنتِ و(23) ستأتيان معي لمقابلة رئيس الجمهورية
    Sen ve oğulların benimle geliyorsunuz. Open Subtitles أنتَ و قريبكَ ستأتيان معي.
    Siz ikiniz benimle geliyorsunuz. Open Subtitles ستأتيان معي أنتما الاثنان
    İkiniz bizimle birlikte gemiye gelin. Open Subtitles أنتما الإثنين ستأتيان معنا على الباخرة
    Prentiss ve William, benimle gelin. Diğerleri burada kalsın. Open Subtitles شكرا,برينتيس أنت وويليام ستأتيان معي
    Stripe, Raiman. Ben ve Leonard'la gelin. Open Subtitles دفعة، رايمان،، ستأتيان معي أنا ولينارد.
    Siz ikiniz bizimle Geliyor musunuz? Open Subtitles أن ـ آسـ آسف أه هي، أنتما هل ستأتيان أم ماذا؟
    Bir kadeh daha alacağım. Benimle Geliyor musun? Open Subtitles احتاج مشروباً اخراً هل ستأتيان معي ؟
    İkiniz de bizimle geleceksiniz. Open Subtitles ‫ستأتيان معنا أنتما الاثنان
    Frank ve Joyce, siz de geleceksiniz değil mi? Open Subtitles (فرانك) و(جويس)، ستأتيان أيضاً، أليس كذلك؟ -طبعاً سنأتي .
    - Kimse geleceğinizi haber vermedi. Open Subtitles لم يخبرني أحد أنكما ستأتيان إلى هُنا
    Bu gece geliyormusunuz? Open Subtitles هل ستأتيان الليلة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more