| Bu, İmparator'un harika Yıldız Savaşları diyalogları için... bulduğu yöntemden bile daha büyük bir başarı. | Open Subtitles | هذه جائزة أكبر من عندما اكتشف الإمبراطور الصيغة الرائعة للحوار في فيلم ستار وارز |
| Cartoon Network'de en çok izlenen çizgi dizi ve Yıldız Savaşları bölümü ikiye katladı. | Open Subtitles | إنه أعلى البرامج تصنيفاً على قناة .. كرتون نيتورك وحلقة ستار وارز ضاعفت عدد الجمهور |
| Son derece cana yakın bir bayandı. Yıldız Savaşları'ndaki Jedi'lardan biri gibi. | Open Subtitles | لقد كانت لطيفة بشكل رهيب مثل أحد محاربين "الجيداي" في "ستار وارز". |
| Evet, o tıpkı Yıldız Savaşları ve Yıldız Yolu filmlerini karıştırınca ortaya çıkan özel bir kar tanesi gibi biri. | Open Subtitles | هو فقط فريد من نوعه، كـ ندفة الثلج تغضب و يتغير شكلها "عندما تخلط بين "ستار وارز" و "سبيس تريكس |
| Acile gittiğimizde Star Wars çoraplarımı sakladığın için de ben teşekkür ederim. | Open Subtitles | وشكراً لكِ لأنكِ أخفيت جوارب ستار وارز " في غرفة الإسعاف " |
| Ve oyuncaklar, galiba Yıldız Savaşları oyuncakları çok pahalı. | Open Subtitles | ... والألعاب أيضاً .. لأن تماثيل فيلم ستار وارز غالية جداً |
| Ben de Yıldız Savaşları oyuncakları yok. | Open Subtitles | ليس عندي ولا تمثال من تماثيل ستار وارز |
| Evet, GUB Yıldız Savaşları'ndaki İmparatorluk sayılır. | Open Subtitles | .. نعم ، (جي إن بي) هي (الأمبراطورية من (ستار وارز |
| Bu Yıldız Savaşları'nın öyküsü. | Open Subtitles | هذه قصة (ستار وارز) حرب النجوم |
| Yıldız Savaşları parodisi olmasın! | Open Subtitles | توقّف ! (لا تسخر من أفلام (ستار وارز |
| Yıldız Savaşları. | Open Subtitles | "ستار وارز"؟ |
| Üstüne Star Wars posterini asınca buraya geldi. | Open Subtitles | انتقلت هنا بعدما لصقتُ ملصق ستار وارز عليها. |
| Star Wars fanı olabileceğin aklıma gelmemişti. | Open Subtitles | "لم أكن أنك مهووس بفيلم "ستار وارز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 