Aaron Stampler isimli bir çocuğun tuttuğu oda için bakmıştım. | Open Subtitles | أبحث عن غرفة يقيم بها فتى يُدعى "آرون - ستامبلر" |
Dr Arrington, Aaron Stampler ile ne kadar bir zaman geçirdiniz? | Open Subtitles | دكتورة "آرينجتون" كم قضيتى من الوقت مع "آرون - ستامبلر" ؟ |
Ah, Bay Stampler, sana direk olarak soruyorum çünkü artık yoruldum. | Open Subtitles | لا سيد "ستامبلر" سأسئلك مباشرة هذه المرة لأنى تعبتُ من هذا |
Polis Katedral'in arkasında saklanmış olan Stampler'ı gördü. | Open Subtitles | الشرطة هاجمت "ستامبلر" فى المكان الذى كان يختبىء فية خلف الكاتدرائية |
Eyalet Aaron Stampler'ı birinci dereceden cinayetle suçluyor. | Open Subtitles | الولاية تتهم السجين "آرون - ستامبلر" بجريمة قتل من الدرجة الأولى |
Aaron Stampler Başpiskopos Rushman'a haksızlık etti ve onun sadece ölmesini istemedi, onun vahşice katledilmesini istedi... | Open Subtitles | "آرون - ستامبلر" قد خضع للمحاكمة بخصوص قتل القس "راشمان" وأنا أصمـّم أنه لا يستحق الموتُ فقط |
Kanıtları inceledikçe, Aaron Stampler'ın mükemmel bir süikast için elinde her türlü imkanı bulundurduğunu öğreneceksiniz. | Open Subtitles | بتفحص الأدلة ستعرفونَ أن "آرون - ستامبلر" كانَ لديهُ كل ما يحتاجه |
Dr Arrington, Aaron Stampler ile ne kadar zaman geçirdiniz? | Open Subtitles | دكتورة "آرينجتون" كم قضيتى من الوقت مع "آرون - ستامبلر" ؟ |
Stampler'ın durumunda, cinayet sırasında vücudu orada olduğu halde, zihni bunu hatırlayamayabilir. | Open Subtitles | حالة "ستامبلر" أن جسده يمكن أن يكون بمسرح الجريمة ومع هذا لا يمكن لعقله أن يتذكر هذا |
Bay Stampler, Başpiskoposun maske taktığına inanıyor musunuz? | Open Subtitles | سيد "ستامبلر" هل تعتقد بأن القس كان يرتدى أقنعة ؟ |
Oh, Bay Stampler, size doğrudan sorucam çünkü artık yoruldum. | Open Subtitles | لا سيد "ستامبلر" سأسئلك مباشرة هذه المرة لأنى تعبتُ من هذا |
Polis, Stampler'ı saklandığı yerden çıkarttı. | Open Subtitles | الشرطة هاجمت "ستامبلر" فى المكان الذى كان يختبىء فية خلف الكاتدرائية |
Anladığımıza göre, meşhur savunma avukatı, Martin Vail Stampler'ı Maewell Caddesi hapishanesinde ziyaret etti. | Open Subtitles | ويعُتقد أن محامى الدفاع البارز "مارتن - فيل" قد زارَ "ستامبلر" فى منطقة "ماكس |
Stampler'ın da içinde bulunduğu altar çocukları grubundan ne haber. | Open Subtitles | "شاهونسى" ماذا عن فتى المذبح المدعو "ستامبلر" أكان جزء من الإجراءات؟ |
Stampler'dan başka birinden şüphelenmemiz için sebep yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا داعى لإتها م آخرين غير "ستامبلر" |
Savcılık, Aaron Stampler'ı kasıtlı adam öldürme suçuyla suçluyor. | Open Subtitles | الولاية تتهم السجين "آرون - ستامبلر" بجريمة قتل من الدرجة الأولى |
Burada kalan Aaron Stampler adındaki birinin odasını arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن غرفة يقيم بها فتى يُدعى "آرون - ستامبلر" |
Aaron Stampler, Başpiskopos'u yargıladı, ve sadece ölmesi gerektiğine değil, vahşice öldürülmesi gerektiğine karar verdi. | Open Subtitles | "آرون - ستامبلر" قد خضع للمحاكمة بخصوص قتل القس "راشمان" وأنا أصمـّم أنه لا يستحق الموتُ فقط |
Delillerin bitiminde şunu göreceksiniz ki, Aaron Stampler'ın elinde mükemmel cinayeti işlemek için, gerekli her şey vardı. | Open Subtitles | بتفحص الأدلة ستعرفونَ أن "آرون - ستامبلر" كانَ لديهُ كل ما يحتاجه |
Woodside ve Well aynı zamanda Stampler'ın savunma avukatı, Martin Vail tarafından sıkı bir sorgulamaya maruz kaldılar. | Open Subtitles | وأيضا كان إستجواب قاسى لهما من محامى المتهم"آرون - ستامبلر" "مارتن |