Bunlar taze çörek gibi satılacak! | Open Subtitles | هذه الأشياء ستباع مثل الكعكات الساخنة |
Biraz sonra onun kemanı satılacak ve sen bu lanet olası trafikte ilerleyemediğin için lanet olası müşterilerimle başım büyük belaya girecek! | Open Subtitles | في غضون دقائق، ستباع كمانه وإن لم أصل إلى هناك ...بسبب قيادتك ...أو زحام المرور اللعين |
Zamanında şirketin satışa çıkarılacağını bilseydim onu ucuza alır, parçalara ayırır ve bir *yangın satışı düzenlerdim. | Open Subtitles | وطردني خارج نيويورك. لو علمت أن الشركة ستباع لشريتها برخص وفرقتها إلى فروع |
Bunlar pazartesi satışa çıkacak. | Open Subtitles | هذه الأشياء ستباع يوم الاثنين. |
Satılır, özellikle bu çerçevede. Güzel görünüyor. | Open Subtitles | انها ستباع , خاصة بهذا الاطار , انه جيد جدا |
O parçalar olmadan koleksiyon orinal fiyatının anca yarısına Satılır. | Open Subtitles | المجموعة ستباع بنصف السعر الأساسي |
Ama domuzcuklar yarın satılacak. | Open Subtitles | ولكن الخنازير الصغيرة ستباع غداً، |
Yarınki açık artırmamda satılacak. | Open Subtitles | ستباع فى مزاد علنى غداً! |
Verdiğin balık pulu New York, Rusya, Miami, Chicago ve Prag'da satılacak. | Open Subtitles | ستباع (حرشفة السمكة) خاصتك في نيو يورك و روسيا و ميامي. تشيكاغو و براغ... |
Ama Pied Piper en yüksek teklife satılacak. Nokta. | Open Subtitles | ولكن (بايد بايبر) ستباع لأعلى مشترِ |
Gösteriyi izlemek isteyenler için biletler Perşembe günü merkez büroda satışa başlanacaktır. | Open Subtitles | " للراغبين في رؤيه العرض " " التذاكر ستباع في المبنى الرئيسي " |
Hisseleri yarın satışa çıkacak. | Open Subtitles | . و أسهمهم ستباع غداً |
Yorknew Şehri Mezadı'nda Tamah Adası'nın 7 kopyası satışa sunulacak. | Open Subtitles | ستباع سبعة نُسخ من (جزيرة الجشع) في مزاد (يروكنيو). |
... daha çabuk Satılır. | Open Subtitles | انا واثق من انها ستباع اسرع وهي محروقة |
- Evet, Satılır. | Open Subtitles | - نعم انها ستباع |
Satılır. | Open Subtitles | انها ستباع |
Gazete satışı gibi kokuyor. Reyting gibi kokuyor. | Open Subtitles | رائحة الصحف التي ستباع رائحة معدلات المشاهدة التي سترتفع |
İçindeki eşyaların satışı... | Open Subtitles | "ستباع المحتويات في..." |