Bu yüzden de, Herod ve onun Romalı dostları arasındaki güçlü bağı halkına hatırlatmak için konuğum olarak burada benimle kalacaksın. | Open Subtitles | وهذا هو سبب أنك ستبقى معى هنا كضيف لتذكيرهم بالرابطة القوية بين عائلة هيرودس وحلفائه الرومان |
Sana doğru dürüst bir aile bulana kadar benimle kalacaksın. | Open Subtitles | أنت ستبقى معى حتى نجد لك آباء جيدين0 |
Hayır. Hatta benimle kalacaksın. | Open Subtitles | كلا , ستبقى معى على الخط |
Bu işten kurtulunca, benimle kalacak mısın, gidecek misin? | Open Subtitles | عندما ننتهى من هذا الأمر، هل ستبقى معى أو ستنشق عنى؟ |
- Elbette. Ve Binbaşı Carter da benimle kalacak. | Open Subtitles | -بالتأكيد، كما أن ميجور (كارتر) ستبقى معى |