| Ne zaman Bors'u bırakıp benimle kaçacaksın? | Open Subtitles | متى ستتركينه وتأتى معى؟ زوجى ينظر إلينا |
| Ne zaman Bors'u bırakıp, benimle eve geleceksin? | Open Subtitles | متى ستتركينه وتأتى معى؟ |
| Çünkü tavrı değişmezse onu terk etmeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | اذا لم تتغير الأمور فإنني أفكر يتركه أوه نعم نعم بالتأكيد أنت ستتركينه |
| Sahiden onlardan birine dönmesine izin mi vereceksin? | Open Subtitles | أنت رأيتي ماهيته. هل ستتركينه حقاً يحولها إلى واحدة منهم؟ |
| Onu hemen şimdi bırakacaksın. | Open Subtitles | أجل ، لكنه أبن أخي، و ستتركينه يذهب الآن. |
| Kimliğin var mı? Yani, onu ölüme terk edeceksin, öyle mi? | Open Subtitles | -إذن، ستتركينه يموت، أليس كذلك؟ |
| Hiç değilse onu terk edeceğini bilmeli. | Open Subtitles | فهو على الأقل يستحق معرفة أنك ستتركينه |
| Onunla gönül eğlendirip sonra onu terk edeceksin! | Open Subtitles | ستمرحين معه ثم ستتركينه |
| onu terk ediyorsun. Uğradığın için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | ستتركينه , شكرا لمرورك علينا |
| Bu şekilde yaşamasına daha ne kadar izin vereceksin? | Open Subtitles | حتى متى، ستتركينه يفلت بفعلته؟ |
| Eline bowling topu mu vereceksin? Onu izliyorum. | Open Subtitles | -هل ستتركينه يلعب بكرة بولينج ؟ |
| - Senin kaltaklarınla böyle konuşmalarına izin mi vereceksin, Tracy. | Open Subtitles | هل ستتركينه يتحدث لعاهراتكي (هكذا, يا (تراسي. |
| Ve onu rahat bırakacaksın. | Open Subtitles | و ستتركينه و شأنه. |
| Sen bırakacaksın! | Open Subtitles | -لن أتركه ! أنتِ ستتركينه! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 