| Onu arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصل بها |
| Onu arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصل بها ؟ |
| - Onu arayacak mısın? | Open Subtitles | -هل ستتصل بها |
| onu arayacağını söylediğine inanamıyorum. Eğer altına etmemiş olsaydın, | Open Subtitles | لا أصدق أنك قلت لها أنك ستتصل بها إذا لم تكن قد قذرت بنطالك |
| onu arayacağını söyledi. | Open Subtitles | أنّها ستتصل بها, ولكني لست متأكدة من أنّها ستفعل ذلك |
| Onu arayacaksın, tamam mı? | Open Subtitles | ستتصل بها ، اتفقنا ؟ |
| Ben yine de, onu arayacağını söyledim. -Bütün gün dışarıda olacağım. | Open Subtitles | لقد اخبرتها انك ستتصل بها لقد كنت بالخارج... |
| Mesajında kızına banyo yaptıktan sonra onu arayacağını yazmış | Open Subtitles | قائلة أنّها ستتصل بها بعد الإستحمام. |
| Harika. Gidip onu arayacağını söyleyeyim. | Open Subtitles | عظيم، سأخبرها أنّك ستتصل بها. |
| Harika, Onu arayacaksın o zaman. | Open Subtitles | جميل أذاً ستتصل بها |
| Ama Onu arayacaksın. | Open Subtitles | لكنك ستتصل بها |
| Onu arayacaksın! | Open Subtitles | أنت ستتصل بها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 