"ستحول" - Translation from Arabic to Turkish

• dönüştürür
• dönüştürecek
• dönüşeceğini
• dönüştüreceksin

Bir çete savaşı varsa, burayı hayalet şehre dönüştürür..
إذا كانت هناك حرب عِصابات ستحول هذا المكان

Bu sizi 27 metreden 3. üç aylığındaki bir fetüse dönüştürür, ona göre.
هذه ستحول مؤخرتك إلى جنين ثلاثي الأبعاد على بعد 30 ياردة.

Patlama dalgası, o şehri yakıp erimiş metale dönüştürecek.
موجة الانفجار ستحول المدينة إلى معدن مُنصهر

Şehrimizin en köhne ve harap kısmını, esnaf ve kafelerin bulunduğu antika bir merkeze dönüştürecek bir kentsel dönüşüm projesi.
تنمية حضرية جديدة التي ستحول أكثر جزء متهدم في مدينتنا إلي مكان جذاب ملئ بالمتاجر والمقاهي

O canavarla birleşince bambaşka bir kahramana dönüşeceğini mi sanıyorsun?
كنت تعتقد أن الاندماج مع هذا الوحش ستحول لكم في نوع من البطل؟

Beden dersinden sonra, soyunma odasında, ...eğer benim içime bir sik girmesine izin verirsem, onun buzlu şekere dönüşeceğini söylemiştin.
في غرفة تغيير الملابس قلتِ لو أني تركت قضيباً بداخلي ... فإنه ستحول إلى مثلجات

Görünmezlik kalkanını Anti-Çoğalıcı alanına mı dönüştüreceksin?
أنت ستحول حقل الإخفاء الى حقل مضاد للربليكيتورز؟

Gelmesi yüz yıl sürse bile, bu şeyi nasıl Ejder Savaşçısı'na dönüştüreceksin?
و حتى لو استغرقه الامر مئة سنة للوصول لهنا كيف ستحول أنت هذا لمحارب التنين؟

İraden, düşüncelerini gerçeğe dönüştürür.
إرادتك ستحول أفكارك إلى حقيقة.

Vanessa Buckley'i dönüştürecek. Sanırım bu da oldukça uzun bir süre birlikte olmayı planladıkları anlamına geliyor.
(فانيسا) ستحول (بكلي)، لذا يبدو أنهما يخططان للبقاء معاً مده طويلة

Belki haberleri güncellemelisin çünkü Vanessa Buckley'i bu gece dönüştürecek.
ربما حان الوقت لتحديث الأخبار، لأن (فانيسا) ستحول (بكلي) هذا المساء

Bay Kahane dün gece dolunay yükseldiğinde bir kurt adama dönüşeceğini söyledi.
أخبرنا السيد (كاهين) بأنه ستحول لمستذئب عند اكتمال البدر ليلة أمس

Yapma. Gözetleme işini, çatışmaya dönüştüreceksin.
لا تفعلها ستحول مهمة المراقبة إلى معركة نارية