Elena da böyle olmasını isterdi ve bunu anlayabileceğini biliyorum. | Open Subtitles | هذا ما كانت ستريده (إيلينا)، أعلم أن بوسعك فهم ذلك. |
- Annem bunu isterdi. | Open Subtitles | هذا الذى كانت ستريده امى |
Annem böyle olmasını isterdi. | Open Subtitles | هذا الذى كانت ستريده امى |
20 saat sonra, şu hâlime geldiğinde tam şu anda, buraya dönüp kafana bir tane şaplatmak isteyeceksin. | Open Subtitles | وبعد ذلك ب20 ساعه عندما تُصبح مثلي كل ما ستريده هو العودة هنا لهذه البقعه تماماً الآن لتضرب نفسك على الرأس |
- Yine isteyeceksin. | Open Subtitles | ـ لا أريده ـ ستريده في غضون ساعتين |
Charlotte da bunu isterdi. Kurallarımızı iyi bilirdi. | Open Subtitles | هذا ما كانت ستريده (شارلوت)، إنها تفهم قوانينا |
Hope da bunu isterdi. | Open Subtitles | ذلك ما ستريده هوب |
Kardeşin böyle mi olsun isterdi? | Open Subtitles | -أتحسبين أن هذا ما كانت ستريده أختك؟ |
Karım bunu yapmamı isterdi. | Open Subtitles | هذا ما كانت ستريده هى |
Kardeşin böyle mi olsun isterdi? | Open Subtitles | -أتحسبين أن هذا ما كانت ستريده أختك؟ |
Annem de bunu isterdi. Gene o rüyayı görüyorsun. | Open Subtitles | هذا ماكان ستريده أمي |
Ve bizim Charlotte'ımız da bunu isterdi. | Open Subtitles | وهاذا الذي شارلوت ستريده. |
Root da böyle olmasını isterdi. | Open Subtitles | هذا ما كانت ستريده (روت) |
Ama bikini giymiş kadınlara bakmak ve onlara puan vermek için kıyak istemeyeceksin de ne için isteyeceksin ki? | Open Subtitles | ولكن إن لم يكن المعروف الذي تريده هو السماح لك لتستطيع النظر إلى الفتيات وهن مرتديات ملابس السباحة و تحديد درجات عددية لكل منهن ما المعروف الذي ستريده إذاً ؟ |
- Tanıklık yapmasını da isteyeceksin. - Öyle bir olasılık var. | Open Subtitles | و الخطوة القادمة ستريده أن يدلي بشهادته - نعم, هذا أحتمال - |
Bunu isteyeceksin. | Open Subtitles | أنت ستريده |