| Bana bir şeyler gösterecek misin? Hey, adamım. Bu da neyin nesiydi? | Open Subtitles | لذا هل سترينى شيئا ؟ يارجل ما هذا ؟ |
| Bana gösterecek bir şeylerin olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | -لقد قلت بأن لديك شئ اخر سترينى اياه |
| Bana beşinci yolu gösterecek. | Open Subtitles | إنها سترينى الطرق الخمسة |
| Bana başka ne göstereceksin ihtiyar. Yaşlılık indirimi kartını mı? | Open Subtitles | ماذا سترينى ايضا, مؤقت قديم, بطاقة "ايه ايه ار بى"؟ |
| Bana başka ne göstereceksin ihtiyar. Yaşlılık indirimi kartını mı? | Open Subtitles | ماذا سترينى ايضا, مؤقت قديم, بطاقة "ايه ايه ار بى"؟ |
| Bunu söyleme. Sadece yarın görüşürüz de. | Open Subtitles | لا داعى لهذا القول، فقط قولى أنك سترينى غدا |
| Dediğin gibi bana sert ve tatlı olan şeyini gösterecek misin? | Open Subtitles | هل سترينى عضوك الخشبى الصلب |
| O kimliği gösterecek misin? | Open Subtitles | هل سترينى بطاقات الهوية تلك ؟ |
| Bana gösterecek misin? | Open Subtitles | هل سترينى إياه؟ |
| Kendini gösterecek misin? | Open Subtitles | هل سترينى نفسك؟ |
| Bana bir şeyler gösterecek misin yoksa hepsi bu mu? | Open Subtitles | هل سترينى شيئاَ ما أم لا؟ |
| -Sen, bana onu ne kadar sık göstereceksin? | Open Subtitles | كم من المرات سترينى هذا؟ |
| Şimdi bana elektrik odasının nerde olduğunu göstereceksin. | Open Subtitles | سترينى أين غرفة الطاقة |
| Kutu fotoğrafları göstereceksin sandım. | Open Subtitles | أعتقدت أنك سترينى صور صناديق |
| — Bu yüzden bana göstereceksin. | Open Subtitles | - ولهذا أنت سترينى إياه - |
| Bana bir şey mi göstereceksin? | Open Subtitles | -هل سترينى شيء؟ |
| - Bana bir şey mi göstereceksin? | Open Subtitles | -هل سترينى شيء؟ |
| Bunu söyleme. Sadece yarın görüşürüz de. | Open Subtitles | لا داعى لهذا القول، فقط قولى أنك سترينى غدا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 