"ستساعديني في" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardım edeceksin
        
    • için bana yardım
        
    • yardım edecek
        
    Ajan Prentiss, bunun olması için bana yardım edeceksin. Open Subtitles العميلة برينتيس انت ستساعديني في تحقيق ذلك
    Şimdi, parayı almama yardım edeceksin tamam mı? Open Subtitles الآن، ستساعديني في الحصول على ذلك المال، حسناً؟
    Yeni Şef'e bu karışıklığı açıklamamda yardım edeceksin. Open Subtitles ستساعديني في توضيح هذه الفوضي لمدير الميناء الجديد
    Sorun şu ki ihtiyacım olan bilgi onda bu yüzden dilini çözmek için bana yardım edeceksiniz. Open Subtitles المشكلةأنلديهمعلوماتأحتاجها, لذا ستساعديني في أن يتحدث
    Görmüşsem, program ihlalim konusunda bana yardım edecek misiniz? Open Subtitles هل ستساعديني في انتهاك تسريحي لو أنني رأيت ؟
    Adamlarım ya da Charlie'den iz kalmamasına yardım edeceksin. Open Subtitles ‫ستساعديني في عدم ترك ‫أي أثر لهم أو له
    Daha sonra da bu yeri yok etmeme yardım edeceksin. Open Subtitles ... وبعد ذلك ستساعديني في تدمير هذا المكان
    Ne yapmama yardım edeceksin? Open Subtitles ستساعديني في أيّ شيء؟
    Ne yapmama yardım edeceksin? Open Subtitles ستساعديني في أيّ شيء؟
    İşte bu yüzden onu yavaşlatmamda bana yardım edeceksin. Open Subtitles لهذا ستساعديني في إبطاءهِ.
    Adına çalıştığın adamları alaşağı etmeme yardım edeceksin. Open Subtitles {\pos(190,230)}ستساعديني في القضاءِ على من كنتِ تعملين لصالحهم.
    Bütün gün boyunca hiçbir şey yapmadın, bu yüzden kıçını kaldırıp tilki avını kazanmak için bana yardım edeceksin. Open Subtitles أنتي لم تفعلي أي شيء طيلة اليوم ! ستنهضين الآن و ستساعديني في الفوز في هذه اللعبة !
    - Avlanmama yardım edeceksin. Open Subtitles أنتِ ستساعديني في الصيد
    - Babamın saygısını geri kazanmamda bana yardım edeceksin. Open Subtitles - ستساعديني في استعادة احترام ابي
    Max'i bulmama yardım edeceksin. Open Subtitles (ستساعديني في العثور على (ماكس
    Şehir konseyi aracılığıyla yapmaya çalıştığımız düşük gelirli konut projesi için bana yardım edebilirsin. Open Subtitles ستساعديني في انجاح مشروع السكان لقليلي الدخل لدى مجلس المدينة
    Madalyayı geri almam için bana yardım edecek misin? Open Subtitles هل ستساعديني في استعادة وسام أبي؟
    Benim vergi işlerime yardım edecek misin, etmeyecek misin? Open Subtitles هل ستساعديني في ضرائبي أم لا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more