"ستستلم" - Translation from Arabic to Turkish

• alacaksın
• alacaksınız
• alacak
• alacağını

Bak, paranı kapatırken alacaksın.
تعرف أنك ستستلم الراتب الليلة بعد أن نغلق

Yani yarın 20.15'te yeni bir mesaj alacaksın, öyle mi?
إذاً غداً في الساعة 8.15 ستستلم رسالة أخرى؟

Görevini sadakatle yerine getirdin ve şundan emin olabilirsin ki gün geldiğinde hakkın olanı fazlasıyla alacaksın.
خدمت طلبنا بإخلاص وانا اريد التأكيد ذلك بانك ستستلم جائزتك الشرعيه عندما يأتي اليوم

Herhangi bir derste notlarınız düşünce bunlardan birini alacaksınız.
ستستلم واحداً حالماً تنخفض درجاتك في أي موضوع

Ödüllerinizi şimdi alacaksınız.
أنت ستستلم مكافأتك لا خدع الآن، يا إمرأة

Bir iki saat içinde Birleşmiş Milletler Noel mesajımızı alacak.
في بضعة ساعات، الأمم المتحدة ستستلم تحياتنا لعيد الميلاد

Önümüzdeki hafta gene para alacak, borcumuzu kapatacağız. Ruhu bile duymayacak.
ومن ثم ستستلم مرتبها مجددا وأغطي على ذلك ولن تعرف

Sadece sana bu geceki ödül töreninde... en iyi oyuncu ödülünü alacağını söylemek istedim.
اردت فقط ان اخبرك انك ستستلم جائزة اثمن لاعب في مأدبة الليلة

Amerikan Birleşik Devletlerinde gizli kapaklı yapılan operasyonlar için verilen en önemli ödülü alacaksın.
ستستلم أعلى تشريف للخدمة السرية للولايات المتحدة الأمريكية

Bir şartım var, emirleri benden alacaksın.
بشرط مع ذلك أنت ستستلم الأوامر مني

Sen çeyizi alacaksın ve beni iş ortağın mı yapacaksın?
ستستلم المهر وتجعلني شريكاً بالنصف؟

Bu öğleden sonra, bir hareket emri alacaksın.
هذا العصر , أنت ستستلم أوامر التحرك

- Yakında, bir işaret alacaksın.
أنا أستمع. قريبًا ستستلم إشارة.

- Prens'in ölümünden sonra tahminimizce mutlu ve huzur bir hayat sürüp, aramızdan ayrıldıktan sonra Şatoyu, araziyi ve ünvanınızı alacaksınız.
بعد ذلك يفترض انها ستكون حياة طويلة وسعيدة أنت ستستلم القلعة والأرض وحقك الشرعي

Bunun yanı sıra, ailesine yazdığı mektupla birlikte içinde, serbest bırakılması için gerekenlerin yazdığı bir zarf alacaksınız.
ستستلم رسالة مكتوبة من قريبك، مرفوقة بالتعليمات والتي ستتبعها بالحرف الواحد لتضمن إطلاق سراحه.

Güvenlik nedeniyle biletinizi Indian Airlines şalterinden kod adınızı belirtip alacaksınız.
أنت ستستلم التذكرة من عدّاد الصنف التنفيذي... على متن الخطوط الجويه الهنديه واسمك الحركى.

Şimdi bu mezara giriş anahtarınızı alacaksınız.
ستستلم الآن مفتاحك الخاص لهذا القبر

Bana ne olursa olsun, karım parayı alacak tamam mı?
ستستلم زوجتي النقود مهما حدث لي

Planlandığı gibi, kargo uçakları Pinot Noir teslimatını Malibu Springs şaraphanesinden alacak.
طائرة الشحن ستستلم العنب الأسود من "مصنع (ماليبو سبرينغز) للخمور" كما هو مخطط.

Hala Madam Desboutin'in benimkinden önce... senin düğün davetiyeni alacağını düşünüyorum.
ما زلت أشك أن السيدة (ديسبوتن) ستستلم دعوة زفافك قبل دعوتي