| Kabul et. Gittiğimde beni özleyeceksin. | Open Subtitles | إعترفي بأنكِ ستشتاقين لي إذا رحلت |
| özleyeceksin, değil mi? | Open Subtitles | أنت ستشتاقين إليها، ألستِ كذلك؟ |
| Hocalığı özleyecek misin? | Open Subtitles | إذًا، ستشتاقين للتدريس ؟ |
| - Saçmalıklarımı özleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستشتاقين إلي ام ماذا؟ |
| Taani partner beni özleyeceğini söylemiştim. | Open Subtitles | تاني بارتنر لقد اخبرتك بانك ستشتاقين الي كثيرا |
| Beni özleyeceğini söylediğin zaman ne kastettin? | Open Subtitles | ماذا قصدت عندما أخبرتني أنك ستشتاقين لي؟ |
| Eğer yurtdışına gidersem beni özler misin? | Open Subtitles | هل ستشتاقين لي, اذا ذهبت للخارج؟ |
| - özleyeceksin demek? | Open Subtitles | هل ستشتاقين له؟ |
| Gittiğinde onu özleyeceksin. | Open Subtitles | انت ستشتاقين له عندما يذهب |
| O acil yardım çantasını özleyeceksin. | Open Subtitles | ستشتاقين لشنطة الاساسيات تلك |
| Beni özleyeceksin Maymun. | Open Subtitles | ستشتاقين لي، مانكي |
| -Hadi ama Laurie, odanı özleyeceksin. | Open Subtitles | (بحقك (لوري ستشتاقين لغرفتك |
| - Beni özleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستشتاقين إلي؟ |
| Beni özleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستشتاقين لي ؟ |
| Beni özleyecek misin? | Open Subtitles | أذا , هل ستشتاقين ألي ؟ |
| Beni özleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستشتاقين ألي ؟ |
| Beni özleyeceğini söylediğin zaman ne kastettin? | Open Subtitles | ماذا قصدت عندما أخبرتني أنك ستشتاقين لي؟ |
| Beni özleyeceğini söyle. | Open Subtitles | اخبريني انكي ستشتاقين لي |
| Beni özleyeceğini söyleme. | Open Subtitles | لاتقولي بأنك ستشتاقين إليّ |
| Yurtdışına gidersem beni özler misin? | Open Subtitles | هل ستشتاقين لي, اذا ذهبت للخارج؟ |
| Neden, beni özler misin? | Open Subtitles | لماذا ، هل ستشتاقين لى؟ |
| - Onu özler miydin? | Open Subtitles | هل ستشتاقين لها ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 