| Benimle uğraşacaksan yüz yüze uğraş. Daha eğlenceli olmaz mı? | Open Subtitles | إن كنت ستعبث معي ألا يستحسن أن تفعلها شخصياً؟ |
| Tüm gece onla mı takılacaksın FN ? | Open Subtitles | هل ستعبث مع القارورة, طوال الوقت؟ بامكاننا انهاء ذلك |
| - Evet. Yani, bu kornalarla oynaman gerektiği anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | لذا هذا يعني بأنك ستعبث مع ذلك البوق؟ |
| Benimle dalga geçip, bunun yanına kalacağını mı sandın? | Open Subtitles | أتظن أنك ستعبث معي وسأزغرد لك؟ |
| Bu şeyi bulmak için. Dokuz yaşında bağışıklık sistemi baskılanmış bir kızda mı yapacaksın? | Open Subtitles | ستعبث داخل فتاة بالتاسعة ضعيفة المناعة؟ |
| Gerçekten beni böyle sıkıştırıp kurtulacağını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل اعتقدت حقا بأنك ستعبث معي وتفلت مني |
| O az gelişmiş haliyle bana kafa mı tutacak? | Open Subtitles | فهل ستعبث مؤخرته من العالم الثالث معي ؟ |
| Öldürülene kadar sokaklarda mı sürteceksin? | Open Subtitles | ستعبث هنا في الشوارع |
| Bildiğin bir şey mi var yoksa sadece Damon'lık mı yapıyorsun? | Open Subtitles | -هل تعلم شيئاً ، أم ستعبث كعادتكَ؟ |
| Karavanımı dağıttın mı? | Open Subtitles | ستعبث بقافلتى ؟ |
| Bela mı arıyorsun? | Open Subtitles | هل ستعبث معنا |
| Benimle kavga mı edeceksin? | Open Subtitles | هل ستعبث معي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 