| Bana bıraktığı tek şey içinde tek boynuzlu at olan bir müzik kutusu ve beni almak için geri döneceğini yazdığı bir nottu. | Open Subtitles | كلماتركتهليهوصندوق حصانأحاديالقرنموسيقيوملاحظة... تقول بأنها ستعود من ... أجلي يوماً ما. |
| Yolun yarısından geri döneceğini biliyordum. | Open Subtitles | عرفت بأنّك ستعود من نصف الطريق |
| Eninde sonunda buraya geri döneceğini biliyordum. | Open Subtitles | لقد عرفت أنك ستعود من أجلي في النهاية |
| Kardeşinin bebek için geri geleceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن أختك ستعود من أجل الطفلة |
| Damon, benim için geri geleceğini hep biliyordum. | Open Subtitles | (دايمُن)، دومًا ما علمتُ أنّكَ ستعود من أجلي |
| Benim için geri geleceğini biliyordum. | Open Subtitles | علمت بأنك ستعود من أجلي |
| Sana geri döneceğini düşünüyor musun? | Open Subtitles | -إذن أنت تظن حقاً أنها ستعود من أجلك ؟ |
| Benim için geri döneceğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرتني أنّها ستعود من أجلي. |
| - Benim için geri döneceğini söylemiştin. | Open Subtitles | قُلتَ أنّكَ ستعود من أجلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 